recipe (Nomen)

1

Rezept (n)

culinary, pharmacy
  • The 4 compartments refer to agronomical factors, the food recipe, processing and final preparation.
  • Die vier Kategorien betreffen agronomische Faktoren, das Rezept, die Verarbeitung und die Zubereitung des Lebensmittels.
  • a complete recipe with designation of quantities and CAS numbers for constituent substances,
  • komplette Rezeptur mit Angabe der Mengen und CAS-Nummern der Bestandteile,

Satzbeispiele & Übersetzungen

The agricultural element is based on a standard recipe in Protocol 2 to the FTA.
Der landwirtschaftliche Teilbetrag beruht auf einer Standardzusammensetzung nach Protokoll 2 des Freihandelsabkommens.
Van Zelm et al., 2008 as applied in ReCiPe
Van Zelm et al., 2008, entsprechend der Anwendung im ReCiPe-Projekt
The Lisbon Strategy - the EU recipe
Die Lissabon-Strategie