odge.de online dictionary

Englisch-Deutsch Übersetzungen für das Wort: registration

Deutsch Englisch
amtliches Kennzeichen {n}Neutrum (das) registration [Br.]
Anmeldung {f}Femininum (die) registration (desk)
Eintragung {f}Femininum (die) registration
Fahrzeugschein {m}Maskulinum (der) registration (coll.)colloquial (umgangssprachlich)
Meldewesen {n}Neutrum (das) registration
Registrierung {f}Femininum (die) registration
Nummer {f}Femininum (die) (Kennung [Auto, Flugzeug etc.]) registration
Aufgabe {f}Femininum (die) (Gepäckaufgabe) registration [esp. Br.]
Meldung {f}Femininum (die) ([schriftliche] Anmeldung) registration
Anmeldung {f}Femininum (die) registration
Zulassung {f}Femininum (die) (eines Kraftfahrzeugs etc.) registration
Einschreibung {f}Femininum (die) (an einer Hochschule etc.) registration
Eintragung {f}Femininum (die) (Einschreibung) registration
Beurkundung {f}Femininum (die) registration
Erfassung {f}Femininum (die) (Registrierung) registration
Registrierung {f}Femininum (die) [musik.] (z. B. Orgel, Cembalo) registration
amtliche Eintragung {f}Femininum (die) registration
(polizeiliches) Kennzeichen {n}Neutrum (das) registration [Br.]
Eintrag {m}Maskulinum (der) (Registrierung) registration
Anmeldeformular {n}Neutrum (das) registration form
Anmeldegebühr {f}Femininum (die) registration fee
Anmeldeverordnung {f}Femininum (die) registration ordinance
Asylverfahrenssekretariat {n}Neutrum (das) registration office for asylum proceedings
Einwohnermeldeamt {n}Neutrum (das) registration office
Erstzulassung {f}Femininum (die) (Datum) registration date
Fahrzeugbrief {m}Maskulinum (der) (vehicle) registration document
Fahrzeugschein {m}Maskulinum (der) (car) registration book (Br.)British English
Geburtsanzeige {f}Femininum (die) (Meldung) registration of a/the birth
Meldestelle {f}Femininum (die) registration office
Meldezettel {m}Maskulinum (der) registration form
Passkreuz {n}Neutrum (das) registration mark
Passkreuze {pl}Plural (die) registration marks
Registergericht {n}Neutrum (das) registration office
Zulassungspapiere {pl}Plural (die) registration papers
Zulassungsstelle {f}Femininum (die) registration office
Kennbuchstabe {m}Maskulinum (der) (an [Luft-]Fahrzeugen) registration letter
Papiere {f}Femininum (die) [ugs.] (Zulassungspapiere) registration documents
Meldebehörde {f}Femininum (die) registration office


Beispielsätze

Sure enough the castle car drove up with Martin on it and Jack Power with him and a fellow named Crofter or Crofton, pensioner out of the collector general’s, an orangeman Blackburn does have on the registration and he drawing his pay or Crawford gallivanting around the country at the king’s expense.
In a whisper Mr Cunningham drew Mr Kernan’s attention to Mr Harford, the moneylender, who sat some distance off, and to Mr Fanning, the registration agent and mayor maker of the city, who was sitting immediately under the pulpit beside one of the newly elected councillors of the ward.


Weitere Wörter

Deutsch Englisch