odge.de online dictionary

Englisch-Deutsch Übersetzungen für das Wort: reinforcement

Deutsch Englisch
Stahleinlage {f}Femininum (die) (Betonbau) reinforcement
Verstärkung {f}Femininum (die) reinforcement
Karkasse {f}Femininum (die) [tech.] (tragendes Gerüst eines Reifens, Schlauchs, Riemens oder Transportbands) reinforcement
Baustahlgewebematte {f}Femininum (die) reinforcement bar mat
Baustahlmatte {f}Femininum (die) reinforcement (steel) mat
Baustahlmatte {f}Femininum (die) reinforcement steel mesh
Betonstahl {m}Maskulinum (der) (concrete) reinforcement steel
Betonstahlbiegemaschine {f}Femininum (die) reinforcement bending machine
Stahlquerschnitt {m}Maskulinum (der) (Betonbau) reinforcement area
Verstärkungsring {m}Maskulinum (der) reinforcement ring
Bewehrungsstab {m}Maskulinum (der) [bautech.] reinforcement bar
Armierungsstab {m}Maskulinum (der) [bautech.] reinforcement bar
Bewehrungskorb {m}Maskulinum (der) [bautech.] reinforcement cage
Karkasse {f}Femininum (die) [tech.] (tragendes Gerüst eines Reifens, Schlauchs, Riemens oder Transportbands) reinforcement fabric
Bewehrungsstoß {m}Maskulinum (der) [bautech.] reinforcement joint
Bewehrungsstoss {m}Maskulinum (der) [schweiz. Orthogr.] [bautech.] reinforcement joint
Bewehrungsstösse {pl}Plural (die) [schweiz. Orthogr.] [bautech.] reinforcement joints
Bewehrungsstöße {pl}Plural (die) [bautech.] reinforcement joints
Bewehrungsstäbe {pl}Plural (die) [bautech.] reinforcement bars
Armierungsmatte {f}Femininum (die) [bautech.] reinforcement mat
Bewehrungsmatte {f}Femininum (die) [bautech.] reinforcement mat
Teilbarkeitsverstärkung {f}Femininum (die) (am Reißverschluss) reinforcement film
Armierungsgewebe {n}Neutrum (das) [tech.] reinforcement fabric


After taking counsel with his officers, he anchored the ship as far off shore as possible; loaded and ran out his two cannon from the bows; stacked his muskets on the poop; and warning the Islanders not to approach the ship at their peril, took one man with him, and setting the sail of his best whale-boat, steered straight before the wind for Tahiti, five hundred miles distant, to procure a reinforcement to his crew.
He conversed expansively; he regained the animation which he had shown at his landing on the first of March, when he pointed out to the Grand-Marshal the enthusiastic peasant of the Gulf Juan, and cried, “Well, Bertrand, here is a reinforcement already!”
A few ships of the line, sent opportunely to the reinforcement of either side, would often be sufficient to decide the fate of a campaign, on the event of which interests of the greatest magnitude were suspended.

Weitere Wörter

Deutsch Englisch