Englisch-Deutsch Übersetzungen für das Wort: rental

Deutsch Englisch
Mietbetrag {m}, Mietpreis {m}Maskulinum (der) rental (fee, rate)
Mietzins {m}Maskulinum (der) rental
Urbar {n}Neutrum (das) [-special_topic_hist.-] rental [-special_topic_hist.-]
Büromietfläche {f}Femininum (die) rental office space
Einkünfte {pl}Plural (die) aus Miete und Verpachtung rental earnings
Einkünfte {pl}Plural (die) aus Vermietung rental earnings
Einkünfte {pl}Plural (die) aus Vermietung und Verpachtung rental earnings
Leihboot {n}Neutrum (das) rental boat
Leihwagen {m}Maskulinum (der) rental car [Am.]
Mietboot {n}Neutrum (das) rental boat
Mietfläche {f}Femininum (die) rental space
Mietgegenstand {m}Maskulinum (der) rental property
Mietnomade {m}Maskulinum (der) rental nomad
Mietnomaden {pl}Plural (die) rental nomads
Mietnomadin {f}Femininum (die) rental nomad
Mietsarg {m}Maskulinum (der) rental coffin
Mietsarg {m}Maskulinum (der) rental casket [Am.]
Mietspiegel {m}Maskulinum (der) rental table
Mietspiegel {m}Maskulinum (der) rental index
Mietsteuer {f}Femininum (die) [fin.] rental tax
Mietvertrag {m}Maskulinum (der) rental contract
Mietwagen {m}Maskulinum (der) rental car [Am.]
Mietzins {m}Maskulinum (der) rental fee


Beispielsätze

£ 800 plus 2 1/2 % interest on the same, repayable quarterly in equal annual instalments until extinction by amortisation of loan advanced for purchase within a period of 20 years, amounting to an annual rental of £ 64, headrent included, the titledeeds to remain in possession of the lender or lenders with a saving clause envisaging forced sale, foreclosure and mutual compensation in the event of protracted failure to pay the terms assigned, otherwise the messuage to become the absolute property of the tenant occupier upon expiry of the period of years stipulated.
From some such difficulty the newly named street died almost in birth, and the purchaser of the kitchen-garden, having paid a high price for it, and being quite unable to find anyone willing to take his bargain off his hands without a considerable loss, yet still clinging to the belief that at some future day he should obtain a sum for it that would repay him, not only for his past outlay, but also the interest upon the capital locked up in his new acquisition, contented himself with letting the ground temporarily to some market-gardeners, at a yearly rental of 500 francs.


Weitere Wörter

Deutsch Englisch
Summer Rental - Ein total verrückter Urlaub [Video-Titel] (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1985) Summer Rental
Mietspiegel {m}Maskulinum (der) für freifinanzierten Wohnungsbau private residential rental index
Standmiete {f}Femininum (die) stand rental
Videoverleih {m}Maskulinum (der) video rental business
Einkünfte {pl}Plural (die) aus Vermietung rental earnings
Klavierverleih {m}Maskulinum (der) (Geschäft) piano rental shop
Mietkosten {pl}Plural (die) lease rental charges
Mietsteuer {f}Femininum (die) [fin.] rental tax
Einkünfte {pl}Plural (die) aus Vermietung und Verpachtung rental earnings
Kostümverleih {m}Maskulinum (der) costume rental