odge.de online dictionary

Englisch-Deutsch Übersetzungen für das Wort: report

Deutsch Englisch
Bericht {m}Maskulinum (der) report
Referat {n}Neutrum (das) report
Reportage {f}Femininum (die) report
Widerhall {m}Maskulinum (der) (Pistole) report
Meldung {f}Femininum (die) (Pressemeldung) report
Meldung {f}Femininum (die) [mil.] (Rapport) report
Meldung {f}Femininum (die) (Medienbericht) report
Meldung {f}Femininum (die) (Anzeige) report
Meldung {f}Femininum (die) [mil. etc.] (Lagebericht) (situation) report
Meldung {f}Femininum (die) [ugs.] (Denunziation) report
Knall {m}Maskulinum (der) (Explosions-, Schussknall) report
Rapport {m}Maskulinum (der) [ökon. etc.] (Bericht) report
Rapport {m}Maskulinum (der) [bes. mil., veraltend] (dienstliche Meldung) report
Aussage {f}Femininum (die) [jur.] (schriftlich [eines Zeugen etc.]) report
schriftliche Aussage {f}Femininum (die) [jur.] (eines Zeugen etc.) report
Wahlbericht {m}Maskulinum (der) report of the election
Zeugnis(blatt) {n}Neutrum (das) report card
Erfolgsmeldung {f}Femininum (die) report of success
Arbeitslosenmeldung {f}Femininum (die) report to an / the unemployment
Arbeitslosmeldung {f}Femininum (die) report to an / the unemployment
Schulzeugnis {n}Neutrum (das) report card (Am.)American English
Sicherheitsbericht {m}Maskulinum (der) report on safety
Sicherheitsbericht {m}Maskulinum (der) (v. a. mil., pol.) report on security
Verfassungsschutzbericht {m}Maskulinum (der) report by the federal agency for internal security
Ertragsbericht {m}Maskulinum (der) report on earnings
Ertragsbericht {m}Maskulinum (der) report on returns
Listendatei {f}Femininum (die) [EDV] report file
Der einsame Job (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1975) Report to the Commissioner
Report über Probabilität [lit.] Report on Probability [lit.] (Brian Aldiss)
Verlustmeldung {f}Femininum (die) (Bericht) report of loss
Verlustmeldung {f}Femininum (die) (Bericht) report of the loss
Schadensbericht {m}Maskulinum (der) report on damages
Schadensprotokoll {n}Neutrum (das) report on damages
Schadensmeldung {f}Femininum (die) (Bericht) report on damages
Fehlermeldung {f}Femininum (die) [selten] (Schadensbericht) report on damages


zurück weiter

Seiten: 1 2


Beispielsätze

Her report was highly favourable.
Lady Lucas quieted her fears a little by starting the idea of his being gone to London only to get a large party for the ball; and a report soon followed that Mr. Bingley was to bring twelve ladies and seven gentlemen with him to the assembly.
His brother-in-law, Mr. Hurst, merely looked the gentleman; but his friend Mr. Darcy soon drew the attention of the room by his fine, tall person, handsome features, noble mien, and the report which was in general circulation within five minutes after his entrance, of his having ten thousand a year.
Day after day passed away without bringing any other tidings of him than the report which shortly prevailed in Meryton of his coming no more to Netherfield the whole winter; a report which highly incensed Mrs. Bennet, and which she never failed to contradict as a most scandalous falsehood.
“You may, in fact, carry a very favourable report of us into Hertfordshire, my dear cousin.
A report of a most alarming nature reached me two days ago.
“At once to insist upon having such a report universally contradicted.”
“Your coming to Longbourn, to see me and my family,” said Elizabeth coolly, “will be rather a confirmation of it; if, indeed, such a report is in existence.”
Do you not know that such a report is spread abroad?”
but from what the report of their engagement could originate, Elizabeth was at a loss to imagine; till she recollected that his being the intimate friend of Bingley, and her being the sister of Jane, was enough, at a time when the expectation of one wedding made everybody eager for another, to supply the idea.


Weitere Wörter

Deutsch Englisch