odge.de online dictionary

Englisch-Deutsch Übersetzungen für das Wort: residence

Deutsch Englisch
Amtssitz {m}Maskulinum (der) residence
Aufenthalt {m}Maskulinum (der) (bes. in einem Land, Bezirk) residence
Residenz {f}Femininum (die) residence
Wohnort {m}Maskulinum (der) residence
Wohnsitz {m}Maskulinum (der) residence
Schloss {n}Neutrum (das) (Residenz, Lustschloss) residence
Wohnung {f}Femininum (die) (Wohnsitz) residence
Schloß {n}Neutrum (das) [alte Orthogr.] (Residenz, Lustschloß) residence
Sitz {m}Maskulinum (der) (Ansässigkeit [Familien-, Firmen-, Wohnsitz etc.]) residence
Sitz {m}Maskulinum (der) (Amtssitz) residence
Ansässigkeit {f}Femininum (die) residence
Ansitz {m}Maskulinum (der) [bayr., österr.] (repräsentatives Domizil, Residenz) residence
Aufenthaltsbefugnis {f}Femininum (die) residence permit
Aufenthaltsbewilligung {f}Femininum (die) residence permit
Aufenthaltserlaubnis {f}Femininum (die) residence permit
Aufenthaltsgenehmigung {f}Femininum (die) residence permit
Niederlassungsbewilligung {f}Femininum (die) residence permit
Residenzeinheit {f}Femininum (die) residence device
(mittlere) Verweilzeit {f}Femininum (die) residence time
es besteht Residenzpflicht [jur.] residence is required
Immobilienversicherung {f}Femininum (die) residence insurance
Wohngeld {n}Neutrum (das) residence allowance
Schlossküche {f}Femininum (die) (bez. Residenz, Lustschloss) residence kitchen
Schloßküche {f}Femininum (die) [alte Orthogr.] (bez. Residenz, Lustschloß) residence kitchen
Residenzküche {f}Femininum (die) residence kitchen


Beispielsätze

It had given him a disgust to his business, and to his residence in a small market town; and, in quitting them both, he had removed with his family to a house about a mile from Meryton, denominated from that period Lucas Lodge, where he could think with pleasure of his own importance, and, unshackled by business, occupy himself solely in being civil to all the world.
“She is happy then,” said her father drily; “and her residence there will probably be of some duration.”
Such were my reflections during the first two or three days of my residence at Ingolstadt, which were chiefly spent in becoming acquainted with the localities and the principal residents in my new abode.
When I had arrived at this point and had become as well acquainted with the theory and practice of natural philosophy as depended on the lessons of any of the professors at Ingolstadt, my residence there being no longer conducive to my improvements, I thought of returning to my friends and my native town, when an incident happened that protracted my stay.
Nor was her residence at her mother's house of a nature to restore her gaiety.
The shutting of the gates regularly at ten o'clock and the impossibility of remaining on the lake after that hour had rendered our residence within the walls of Geneva very irksome to me.
"I have copies of these letters, for I found means, during my residence in the hovel, to procure the implements of writing; and the letters were often in the hands of Felix or Agatha.
"A few days after, the Turk entered his daughter's apartment and told her hastily that he had reason to believe that his residence at Leghorn had been divulged and that he should speedily be delivered up to the French government; he had consequently hired a vessel to convey him to Constantinople, for which city he should sail in a few hours.
A residence in Turkey was abhorrent to her; her religion and her feelings were alike averse to it.
'May I know the names and residence of those friends?'


Weitere Wörter

Deutsch Englisch