odge.de online dictionary

Englisch-Deutsch Übersetzungen für das Wort: resolution

Deutsch Englisch
Auflösung {f}Femininum (die) [opt., fot., elektr., typogr.] (Bildauflösung [Maß für die Bildgröße einer Rastergrafik]) resolution
Entschluss {m}Maskulinum (der) resolution
Rasterung {f}Femininum (die) resolution
Lösung {f}Femininum (die) (eines Konflikts / Problems) resolution
Bildauflösung {f}Femininum (die) [opt., fot., elektr., typogr.] (Maß für die Bildgröße einer Rastergrafik) resolution
Auflösung {f}Femininum (die) [musik.] (Weiterführung einer Dissonanz in eine Konsonanz oder das Fortschreiten eines Klanges in einen Zielakkord) resolution
Auflösung {f}Femininum (die) [opt.] (Auflösungsvermögen eines Mikroskops, Objektivs etc.) resolution
Auflösung {f}Femininum (die) [math.] (eines Blockplans) resolution
Auflösung {f}Femininum (die) [phys., elektr., TV] (eines Signals oder Bildes) resolution
Auflösung {f}Femininum (die) [elektr., EDV] (Angabe, wie fein gestuft eine ursprünglich analoge Größe digital dargestellt werden kann) resolution
Auflösung {f}Femininum (die) (eines Widerspruchs) resolution
Resolution [lit.] Resolution [lit.] (Robert B. Parker)
Aufhebungsbeschluss {m}Maskulinum (der) resolution on revocation
Gesellschafterbeschluss {m}Maskulinum (der) resolution adopted by the partners
Zeitauflösung {f}Femininum (die) resolution per time unit
Rückbildungsphase {f}Femininum (die) [physiol.] (sexueller Reaktionszyklus) resolution phase
Auflösung {f}Femininum (die) [opt.] (Auflösungsvermögen eines Mikroskops, Objektivs etc.) resolution capability
Auflösungszeit {f}Femininum (die) [elektr.] resolution time
Auflösungszeitkorrektur {f}Femininum (die) [elektr.] resolution time correction
Resolution Island ({n}) [geogr.] Resolution Island


Beispielsätze

But in general and ordinary cases between friend and friend, where one of them is desired by the other to change a resolution of no very great moment, should you think ill of that person for complying with the desire, without waiting to be argued into it?”
Elizabeth would wonder, and probably would blame her; and though her resolution was not to be shaken, her feelings must be hurt by such a disapprobation.
Your father would depend on your resolution and good conduct, I am sure.
After wandering along the lane for two hours, giving way to every variety of thought—re-considering events, determining probabilities, and reconciling herself, as well as she could, to a change so sudden and so important, fatigue, and a recollection of her long absence, made her at length return home; and she entered the house with the wish of appearing cheerful as usual, and the resolution of repressing such reflections as must make her unfit for conversation.
No sooner did he appear than Elizabeth wisely resolved to be perfectly easy and unembarrassed; a resolution the more necessary to be made, but perhaps not the more easily kept, because she saw that the suspicions of the whole party were awakened against them, and that there was scarcely an eye which did not watch his behaviour when he first came into the room.
From what I can collect, he left Derbyshire only one day after ourselves, and came to town with the resolution of hunting for them.
“I did hear, too, that there was a time, when sermon-making was not so palatable to you as it seems to be at present; that you actually declared your resolution of never taking orders, and that the business had been compromised accordingly.”
Each felt for the other, and of course for themselves; and their mother talked on, of her dislike of Mr. Darcy, and her resolution to be civil to him only as Mr. Bingley’s friend, without being heard by either of them.
Her resolution was for a short time involuntarily kept by the approach of her sister, who joined her with a cheerful look, which showed her better satisfied with their visitors, than Elizabeth.
You are to understand, Miss Bennet, that I came here with the determined resolution of carrying my purpose; nor will I be dissuaded from it.


Weitere Wörter

Deutsch Englisch