odge.de online dictionary

Englisch-Deutsch Übersetzungen für das Wort: returned

Deutsch Englisch
wiedergekommen returned
retourniert [Tennis] returned
zurückgekommen returned
zurückgekehrt returned
wiedergekehrt returned
wieder aufgetreten (wieder in Erscheinung getreten) returned
zurückgegeben returned
zurückgeschickt returned
zurückgesandt returned
zurückgebracht returned
zurückgeworfen (auch i. S. v. reflektiert) returned
zurückgewiesen (Scheck) returned
zurückgeführt returned
zurückgeleitet returned
retourniert (Ware) returned
heimgegangen returned home
Retoure {f}Femininum (die) [ökon.] (zurückgesandte Ware) returned good
unzustellbarer Brief {m}Maskulinum (der) returned letter
Retourenscheck {m}Maskulinum (der) [fin.] returned cheque [Br.]
Retourenscheck {m}Maskulinum (der) [fin.] returned check [Am.]
Rückware {f}Femininum (die) [ökon.] returned good
zurückgesandte Ware {f}Femininum (die) [ökon.] returned good
zurückgesendete Ware {f}Femininum (die) [ökon.] returned good
Retouren {pl}Plural (die) [ökon.] (zurückgesandte Waren) returned goods
Rückwaren {pl}Plural (die) [ökon.] returned goods
zurückgesandte Waren {pl}Plural (die) [ökon.] returned goods
zurückgesendete Waren {pl}Plural (die) [ökon.] returned goods
Retoure {f}Femininum (die) [fin.] (an den Überbringer zurückgegebener Scheck) returned cheque [Br.]
Retoure {f}Femininum (die) [fin.] (an den Überbringer zurückgegebener Scheck) returned check [Am.]
Retourwechsel {m}Maskulinum (der) [fin.] returned bill
(an den Überbringer) zurückgegebener Wechsel {m}Maskulinum (der) [fin.] returned bill
Retoure {f}Femininum (die) [fin.] (an den Überbringer zurückgegebener Wechsel) returned bill
zurückgegebenes Buch {n}Neutrum (das) returned book


“But it is,” returned she; “for Mrs. Long has just been here, and she told me all about it.”
In a few days Mr. Bingley returned Mr. Bennet’s visit, and sat about ten minutes with him in his library.
The visit was soon returned in due form.
When dinner was over, she returned directly to Jane, and Miss Bingley began abusing her as soon as she was out of the room.
With a renewal of tenderness, however, they returned to her room on leaving the dining-parlour, and sat with her till summoned to coffee.
Mrs. Bennet and her daughters then departed, and Elizabeth returned instantly to Jane, leaving her own and her relations’ behaviour to the remarks of the two ladies and Mr. Darcy; the latter of whom, however, could not be prevailed on to join in their censure of her, in spite of all Miss Bingley’s witticisms on fine eyes.
Mr. Denny addressed them directly, and entreated permission to introduce his friend, Mr. Wickham, who had returned with him the day before from town, and he was happy to say had accepted a commission in their corps.
She received him with her very best politeness, which he returned with as much more, apologising for his intrusion, without any previous acquaintance with her, which he could not help flattering himself, however, might be justified by his relationship to the young ladies who introduced him to her notice.
When those dances were over, she returned to Charlotte Lucas, and was in conversation with her, when she found herself suddenly addressed by Mr. Darcy who took her so much by surprise in his application for her hand, that, without knowing what she did, she accepted him.
Mr. Collins then returned to Elizabeth.

Weitere Wörter

Deutsch Englisch