EN DE Englisch Deutsch Übersetzungen für reunite
Satzbeispiele & Übersetzungen
If the sample is too large for pre-treatment as a whole divide it into two or more portions, each tied together for pre-treatment, and reunite the portions after each has been pre-treated separately.
Die einzelnen Teile werden getrennt vorbehandelt und danach wieder zusammengefasst.
1 May 2004 will be a historic day on which western and eastern Europe reunite on peaceful terms.
Der 1. Mai 2004 ist ein historischer Tag, denn an diesem Tag werden West- und Osteuropa friedlich wiedervereinigt.
He stated that this enlargement would reunite the continent of Europe after centuries of conflict.
Diese Haltung setzte sich im Hause jedoch bis jetzt offenbar nicht durch.
In a disaster situation, efforts to reunite a displaced child with his or her parents, family members or communities must take priority.
Im Falle einer Naturkatastrophe ist es vorrangig, ein Kind wieder mit seinen Eltern, Familienmitgliedern oder Bezugspersonen in Kontakt zu bringen.