Satzbeispiele & Übersetzungen

In particular, the fact that AHW has in the meantime revived the investment programme does not suffice to rectify the defect.
Insbesondere reicht die zwischenzeitliche Neuauflage des Investitionsprogramms durch AHW nicht aus, um hier Abhilfe zu schaffen.
Therefore, I think those were very important awards because they revived and reactivated the opposition movement, which with one blow, in three days, had been reduced to immobility.
Deshalb waren die Preise sehr wichtig, denn sie belebten und aktivierten erneut die Oppositionsbewegung, die auf einen Schlag, binnen von drei Tagen, zum Stillstand verdammt wurde.