odge.de online dictionary

Englisch-Deutsch Übersetzungen für das Wort: role

Deutsch Englisch
Funktion {f}Femininum (die) role
Funktion {f}Femininum (die) rôle
Rolle {f}Femininum (die) role
Rolle {f}Femininum (die) rôle
Rolle {f}Femininum (die) (Theater, Film) role
Identifikationsfigur {f}Femininum (die) (positive) role model
Rollentausch {m}Maskulinum (der) role reversal
Spitzenfunktion {f}Femininum (die) role on top
Vorbild {n}Neutrum (das) (Leitfigur) role model
Opferrolle {f}Femininum (die) role of victim
Vorbilder?! (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2009) Role Models
Rollenbild {n}Neutrum (das) [soz., päd.] role model
Rollenvorbild {n}Neutrum (das) [soz., päd.] role model
Vorbild {n}Neutrum (das) [soz., päd.] (Rollenvorbild) role model
Vorbildcharakter {m}Maskulinum (der) role model
Identifikationsfigur {f}Femininum (die) role model
Vorbildfunktion {f}Femininum (die) [soz.] role model function
Pionierrolle {f}Femininum (die) role as a pioneer
Vorreiterrolle {f}Femininum (die) role as a pioneer
Rolle {f}Femininum (die) in der Geldpolitik [fin., pol.] role in monetary policy
Oppositionsrolle {f}Femininum (die) [pol.] role of the opposition party
Rolle {f}Femininum (die) der Oppositionspartei [pol.] role of the opposition party


Beispielsätze

I think, perhaps, it is almost time that I prepare for the new role I have to play.”
It is only in accordance with general principles of human nature that the “bloofer lady” should be the popular rôle at these al fresco performances.
To show the understudy in the title rôle how to.
My role was to play the perfect innocent, and appear quite unconscious of her having seen me.
Our good and wonderful sovereign has to perform the noblest role on earth, and he is so virtuous and noble that God will not forsake him.
Although in female society Anatole usually assumed the role of a man tired of being run after by women, his vanity was flattered by the spectacle of his power over these three women.
said Denísov, who at the Rostóvs’ had jocularly assumed the role of Natásha’s knight.
He showed marked signs of senility by a tendency to fall asleep, forgetfulness of quite recent events, remembrance of remote ones, and the childish vanity with which he accepted the role of head of the Moscow opposition.
And what role is your young monarch playing in that monstrous crowd?
Pierre continued in a tone of displeasure, “I have not taken on myself the role of Natalie Rostóva’s knight at all, and have not been to their house for nearly a month.


Weitere Wörter

Deutsch Englisch