odge.de online dictionary

Englisch-Deutsch Übersetzungen für das Wort: root

Deutsch Englisch
Haupt {n}Neutrum (das) root
Nullstelle {f}Femininum (die) [-special_topic_math.-] root [-special_topic_math.-]
Stamm {m}Maskulinum (der) [ling.] (Wortstamm) root
Wurzel {f}Femininum (die) [bot.] (einer Pflanze [Baumwurzel etc.]) root
Wurzel {f}Femininum (die) [math.] (Umkehrfunktion zum Potenzieren) root
Radikal {n}Neutrum (das) [math.] (Ergebnis des Wurzelziehens) root
Nummer {f}Femininum (die) [sl.] (Geschlechtsverkehr [Koitus]) root {s} [Aus., NZ] [sl.]
Bums {m}Maskulinum (der) [sl.] (Geschlechtsverkehr [Koitus]) root {s} [Aus., NZ] [sl.]
Schwanz {m}Maskulinum (der) [sl.] (Penis) root {s} [sl.]
Pimmel {m}Maskulinum (der) [sl.] (Penis) root {s} [sl.]
Dödel {m}Maskulinum (der) [bes. nordd., sl.] (Penis) root {s} [sl.]
Wurzel {f}Femininum (die) [biol., anat.] (Haar-, Nerven-, Zahnwurzel etc.) root
Wurzel {f}Femininum (die) [anat.] (von Nase, Zunge, Penis, Klitoris etc,) root
Wurzel {f}Femininum (die) [ling.] (Kern eines Wortes) root
Wurzel {f}Femininum (die) [tech.] (Unterseite einer Schweißnaht) root
Wurzel {f}Femininum (die) [math.] (Nullstelle eines Polynoms) root
Wurzel {f}Femininum (die) [math.] (Teil im Wurzelsystem) root
Wurzel {f}Femininum (die) [math., EDV] (bez. Graphentheorie) root
Blumenfliege {f}Femininum (die) root maggot
Effektivwert {m}Maskulinum (der) root mean square (RMS)
Grundursache {f}Femininum (die) root cause
Hauptinhaltsverzeichnis {n}Neutrum (das) root directory
Kern {m}Maskulinum (der) der Sache root of the matter
Quadratmittel {n}Neutrum (das) root mean square (RMS)
radizieren root extraction
Stammsilbe {f}Femininum (die) root syllable
Stumpf und Stiel root and branch
Wühlmaus {f}Femininum (die) [zool.] root vole
Wurzelbehandlung {f}Femininum (die) [dent.] root treatment
Wurzelkriterium {n}Neutrum (das) [-special_topic_math.-] root test [-special_topic_math.-]
Wurzelresektion {f}Femininum (die) [dent.] root resection
Wurzelsegment {n}Neutrum (das) root segment
Wurzelstock {m}Maskulinum (der) root stock
Hackfruchterntemaschine {f}Femininum (die) [agr.-tech.] root harvester
Haarwurzel {f}Femininum (die) (anat.) root of a / the hair
Zungengrund {m}Maskulinum (der) [anat.] root of the tongue
Zungenwurzel {f}Femininum (die) [anat.] root of the tongue
Mutterboden {m}Maskulinum (der) root soil


zurück weiter

Seiten: 1 2 3 4 5 6


Beispielsätze

If this be an ordered selfishness, then we should pause before we condemn any one for the vice of egoism, for there may be deeper root for its causes than we have knowledge of.
And to superstition must we trust at the first; it was man’s faith in the early, and it have its root in faith still.
Its root is that of the verb "rotisya," to bind oneself by an oath; and it is generally admitted to be only another form of "rota," which now signifies a "regimental company."
Whatever gloss the various spectators put upon the interest, according to their several arts and powers of self-deceit, the interest was, at the root of it, Ogreish.
Projectors who had discovered every kind of remedy for the little evils with which the State was touched, except the remedy of setting to work in earnest to root out a single sin, poured their distracting babble into any ears they could lay hold of, at the reception of Monseigneur.
When we was passing by the kitchen I fell over a root and made a noise.
“The Whale is harpooned to be sure; but bethink you, how you would manage a powerful unbroken colt, with the mere appliance of a rope tied to the root of his tail.”
The urbane activity with which a man receives money is really marvellous, considering that we so earnestly believe money to be the root of all earthly ills, and that on no account can a monied man enter heaven.
Winding far down from within the very heart of this spiked Hotel de Cluny where we here stand—however grand and wonderful, now quit it;—and take your way, ye nobler, sadder souls, to those vast Roman halls of Thermes; where far beneath the fantastic towers of man’s upper earth, his root of grandeur, his whole awful essence sits in bearded state; an antique buried beneath antiquities, and throned on torsoes!
The compact round body of its root expands into two broad, firm, flat palms or flukes, gradually shoaling away to less than an inch in thickness.


Weitere Wörter

Deutsch Englisch