odge.de online dictionary

Englisch-Deutsch Übersetzungen für das Wort: rotation

Deutsch Englisch
Amtswechsel {m}Maskulinum (der) (Behörde) rotation (in office)
Drehbewegung {f}Femininum (die) rotation
Drehung {f}Femininum (die) [-special_topic_math.-] rotation [-special_topic_math.-]
Rotation {f}Femininum (die) rotation
Umdrehung {f}Femininum (die) rotation
Aufstellung {f}Femininum (die) [Volleyball] rotation
Lauf {m}Maskulinum (der) [tech etc.] (kreisförmige Bewegung, Umlauf) rotation
Kreisbewegung {f}Femininum (die) rotation
turnusmäßiger Wechsel {m}Maskulinum (der) rotation
turnusmässiger Wechsel {m}Maskulinum (der) [schweiz. Orthogr.] rotation
Drehachse {f}Femininum (die) [math., tech.] rotation axis
Drehebene {f}Femininum (die) [math., phys.] rotation plane
Drehwinkel {m}Maskulinum (der) [math., tech.] rotation angle
Drehzahlregelung {f}Femininum (die) [tech.] rotation speed control
Erdumdrehung {f}Femininum (die) rotation of the earth
turnusmäßiger Wechsel {m}Maskulinum (der) im Amt rotation in office
Rotationseffekt {m}Maskulinum (der) rotation effect
Rotationsbestrahlung {f}Femininum (die) [med.] rotation therapy
Rotationsklausel {f}Femininum (die) [fin., jur.] rotation clause
Rotationsbestrahlung {f}Femininum (die) [med.] rotation irradiation
Winkeljustierung {f}Femininum (die) [elektr.] rotation alignment
Rotationsangiographie {f}, RA {f}Femininum (die) [med.-tech.] rotation angiography {s}, RA
Rotationswinkel {m}Maskulinum (der) [math., tech.] rotation angle
Rotationsachse {f}Femininum (die) [math., tech.] rotation axis
Fruchtfolgeanbau {m}Maskulinum (der) [agr.] rotation farming
Rotationsbruch {m}Maskulinum (der) [med.] (Fraktur) rotation fracture
Rotationsfraktur {f}Femininum (die) [med.] rotation fracture
Drehbruch {m}Maskulinum (der) [med.] (Fraktur) rotation fracture
Drehmatrix {f}Femininum (die) [math.] rotation matrix
Rotationsmatrix {f}Femininum (die) [math.] rotation matrix

zurück weiter

Seiten: 1 2 3


It was during the more pleasant weather, that in due rotation with the other seamen my first mast-head came round.
Therefore, the common usage is to take in all sail; lash the helm a’lee; and then send every one below to his hammock till daylight, with the reservation that, until that time, anchor-watches shall be kept; that is, two and two for an hour, each couple, the crew in rotation shall mount the deck to see that all goes well.
With what sensations did Bloom contemplate in rotation these objects?
And if they could be prevailed upon or compelled to do it, the increased expense of a frequent rotation of service, and the loss of labor and disconcertion of the industrious pursuits of individuals, would form conclusive objections to the scheme.
Uniformity in the time of elections seems not less requisite for executing the idea of a regular rotation in the Senate, and for conveniently assembling the legislature at a stated period in each year.
It is distinguished, also, by the remarkable prerogative of filling up its own vacancies within the term of its appointment, and, at the same time, is not under the control of any such rotation as is provided for the federal Senate.
I have much to say of the climate of the planet; of its wonderful alternations of heat and cold, of unmitigated and burning sunshine for one fortnight, and more than polar frigidity for the next; of a constant transfer of moisture, by distillation like that in vacuo, from the point beneath the sun to the point the farthest from it; of a variable zone of running water, of the people themselves; of their manners, customs, and political institutions; of their peculiar physical construction; of their ugliness; of their want of ears, those useless appendages in an atmosphere so peculiarly modified; of their consequent ignorance of the use and properties of speech; of their substitute for speech in a singular method of inter-communication; of the incomprehensible connection between each particular individual in the moon with some particular individual on the earth—a connection analogous with, and depending upon, that of the orbs of the planet and the satellites, and by means of which the lives and destinies of the inhabitants of the one are interwoven with the lives and destinies of the inhabitants of the other; and above all, if it so please your Excellencies—above all, of those dark and hideous mysteries which lie in the outer regions of the moon—regions which, owing to the almost miraculous accordance of the satellite’s rotation on its own axis with its sidereal revolution about the earth, have never yet been turned, and, by God’s mercy, never shall be turned, to the scrutiny of the telescopes of man.
"But looking at the movements of the stars, I can’t picture to myself the rotation of the earth, and I’m right in saying that the stars move.

Weitere Wörter

Deutsch Englisch