Englisch-Deutsch Übersetzungen für das Wort: sabers



Their sabers catching in the bridles and their spurs jingling, the hussars hastily dismounted, not knowing what they were to do.
Rostóv saw nothing but the hussars running all around him, their spurs catching and their sabers clattering.
The command to form up rang out and the sabers whizzed as they were drawn from their scabbards.
Meanwhile, Pétya, having found and seized the sabers in the outer room, with the delight boys feel at the sight of a military elder brother, and forgetting that it was unbecoming for the girls to see men undressed, opened the bedroom door.
When all was ready, the sabers stuck in the snow to mark the barriers, and the pistols loaded, Nesvítski went up to Pierre.
It was very bitter, but they wandered about the fields seeking it and dug it out with their sabers and ate it, though they were ordered not to do so, as it was a noxious plant.
and the hussars, with clanking sabers and subdued talk, their horses’ hoofs splashing in the mud, defiled in fours and moved along the broad road planted with birch trees on each side, following the infantry and a battery that had gone on in front.
He could already see how these men, who looked so small at the foot of the hill, jostled and overtook one another, waving their arms and their sabers in the air.
And the cavalry, with spurs and sabers urging on horses that could scarcely move, trotted with much effort to the column presented to them—that is to say, to a crowd of Frenchmen stark with cold, frost-bitten, and starving—and the column that had been presented to them threw down its arms and surrendered as it had long been anxious to do.

Weitere Wörter

Deutsch Englisch
Säbel {pl} sabers (Am.)
Kavalleristen {pl} [hist.] sabers [esp. Am.]
niedergesäbelte sabers