Englisch-Deutsch Übersetzungen für das Wort: scuffling



Twice every day for three days this was repeated; but on the fourth morning a confused wrangling, and then a scuffling was heard, as the customary summons was delivered; and suddenly four men burst up from the forecastle, saying they were ready to turn to.
A mouse ran scuffling behind the wainscoting.
We heard a scuffling with suppressed bawdy exclamations on the other side of the thin partition next to us.
There was a pause for a few seconds; and then a great deal of scuffling and whispering.
A key turned in a lock, and as he passed in there was a curious scuffling noise from within.
If they, or Nikolay alone, had murdered them and broken open the boxes, or simply taken part in the robbery, allow me to ask you one question: do their state of mind, their squeals and giggles and childish scuffling at the gate fit in with axes, bloodshed, fiendish cunning, robbery?
“I am not speaking from temper, but in a friendly way, for sport, as that workman of yours said when he was scuffling with Dmitri, in the case of the old woman....” “How do you know about it?”
There was a sound at the moment as if of several persons struggling—a scraping and scuffling sound.
They would sit in circles on the hall of the king’s council chamber, and scratch for fleas and pretend to be men; or they would run in and out of the roofless houses and collect pieces of plaster and old bricks in a corner, and forget where they had hidden them, and fight and cry in scuffling crowds, and then break off to play up and down the terraces of the king’s garden, where they would shake the rose trees and the oranges in sport to see the fruit and flowers fall.
A scuffling mass of monkeys, biting, scratching, tearing, and pulling, closed over Bagheera, while five or six laid hold of Mowgli, dragged him up the wall of the summerhouse and pushed him through the hole of the broken dome.

Weitere Wörter

Deutsch Englisch
raufend scuffling
schlurften scuffling