Englisch-Deutsch Übersetzungen für das Wort: sense

Deutsch Englisch
Ahnung {f}Femininum (die) (unbestimmtes Gefühl) sense
Gefühl {n}Neutrum (das) sense
Sinn {m}Maskulinum (der) sense
Verstand {m}Maskulinum (der) sense
Wahrnehmung {f}Femininum (die) (Empfindung) sense
Anstandsgefühl {n}Neutrum (das) sense of decency
Anstandsgefühl {n}Neutrum (das) sense of decorum
Augenmaß {n}Neutrum (das) sense of distance
Dankbarkeitsgefühl {n}Neutrum (das) sense of gratitude
Déjà-vu-Erlebnis {n}Neutrum (das) [psych.] sense of déjà vu
Drehsinn {m}Maskulinum (der) sense of rotation
Ehrgefühl {n}Neutrum (das) sense of honour
Ehrgefühl {n}Neutrum (das) sense of honor [esp. Am.]
Empörung {f}Femininum (die) (über) sense of outrage (at)
Entrüstung {f}Femininum (die) (über) sense of outrage (at)
Erfolgserlebnis {n}Neutrum (das) sense of achievement
Gehör {n}Neutrum (das) [physiol.] (Hörsinn) sense of hearing
Gemeinschaftsgefühl {n}Neutrum (das) sense of community
Gemeinschaftssinn {m}Maskulinum (der) sense of community
Gerechtigkeitssinn {m}Maskulinum (der) sense of justice
Geruchsinn {m}Maskulinum (der) sense of smell
Geruchssinn {m}Maskulinum (der) sense of smell
Geschmackssinn {m}Maskulinum (der) sense of taste
Gesichtssinn {m}Maskulinum (der) sense of sight
Gleichgewichtsgefühl {n}Neutrum (das) sense of balance


zurück weiter

Seiten: 1 2 3 4


Beispielsätze

“My dear Mr. Bennet, you must not expect such girls to have the sense of their father and mother.
The evening conversation, when they were all assembled, had lost much of its animation, and almost all its sense by the absence of Jane and Elizabeth.
“There is some sense in what he says about the girls, however, and if he is disposed to make them any amends, I shall not be the person to discourage him.”
We are not on friendly terms, and it always gives me pain to meet him, but I have no reason for avoiding him but what I might proclaim before all the world, a sense of very great ill-usage, and most painful regrets at his being what he is.
I am going to-morrow where I shall find a man who has not one agreeable quality, who has neither manner nor sense to recommend him.
“Shall we ask him why a man of sense and education, and who has lived in the world, is ill qualified to recommend himself to strangers?”
Mr. Darcy’s shameful boast of what misery he had been able to inflict, gave her a keener sense of her sister’s sufferings.
His sense of her inferiority—of its being a degradation—of the family obstacles which had always opposed to inclination, were dwelt on with a warmth which seemed due to the consequence he was wounding, but was very unlikely to recommend his suit.
Such a circumstance could only exasperate farther, and, when he ceased, the colour rose into her cheeks, and she said: “In such cases as this, it is, I believe, the established mode to express a sense of obligation for the sentiments avowed, however unequally they may be returned.
But amidst your concern for the defects of your nearest relations, and your displeasure at this representation of them, let it give you consolation to consider that, to have conducted yourselves so as to avoid any share of the like censure, is praise no less generally bestowed on you and your elder sister, than it is honourable to the sense and disposition of both.


Weitere Wörter

Deutsch Englisch
Common Sense {m}Maskulinum (der) common sense
Stiel {m}Maskulinum (der) (einer Sense) snath
Griff {m}Maskulinum (der) (einer Sense) snath
Griff {m}Maskulinum (der) (einer Sense) tang
Alles Sense [lit.] Reaper Man [lit.] (Terry Pratchett)
Sense {f}Femininum (die) [agr., hort.] (Werkzeug) scythe
Sense {f}Femininum (die) [hist.] (Kriegs-, Sturmsense) scythe
Blatt {n}Neutrum (das) (einer Sense oder Sichel) blade
Sense {f}Femininum (die) [fig.] (Attribut des Todes) scythe {s} [fig.]
Korb {m}Maskulinum (der) [bes. hist.] (rechenartiger Anbau an einer Sense) cradle