odge.de online dictionary

Englisch-Deutsch Übersetzungen für das Wort: series

Deutsch Englisch
Baureihe {f}Femininum (die) (production) series
Folge {f}Femininum (die) (Reihe) series
Reihe {f}Femininum (die) (Buch-, Schriften-, Film-, Spielereihe etc.) series
Schriftenreihe {f}Femininum (die) series
Serie {f}Femininum (die) (Abfolge von Ereignissen) series
Serien {pl}Plural (die) series
Staffel {f}Femininum (die) (einer Fernsehserie) series (Br.)British English
Kette {f}Femininum (die) [fig.] (Aneinanderreihung [von Vorfällen etc.]) series
Kette {f}Femininum (die) (Aneinanderreihung [von Seen etc.]) series
Typ {m}Maskulinum (der) [tech.] (Modellreihe) series
Serie {f}Femininum (die) (Buch-, Zeitschriftenreihe) series
Serie {f}Femininum (die) (Sendereihe) series
Serie {f}Femininum (die) [ökon.] (Produktionsserie) series
Reihe {f}Femininum (die) [math.] (Zahlenreihe) series
Reihe {f}Femininum (die) (Anzahl) series
Reihe {f}Femininum (die) (Baureihe) series
Kettenreaktion {f}Femininum (die) series of reactions
Längswiderstand {m}Maskulinum (der) series resistance
luftseitige Reihenschaltung {f}Femininum (die) (Kühlturm) series path air flow arrangement
Reihenschaltung {f}Femininum (die) [elektr.] (Aufbau) series connection
Reihenwiderstand {m}Maskulinum (der) series resistance
Serienfertigung {f}Femininum (die) series production
Serienherstellung {f}Femininum (die) series production
Serienproduktion {f}Femininum (die) series production
Serienwiderstand {m}Maskulinum (der) series resistance
Testreihe {f}Femininum (die) series of tests
Versuchsreihe {f}Femininum (die) series of tests
Vorwiderstand {m}Maskulinum (der) series resistance
Terrorserie {f}Femininum (die) series of terrorist outrages
Raubzug {m}Maskulinum (der) (Überfallserie) series of raids
Raubzug {m}Maskulinum (der) (Überfallserie) series of forays
Reihenschlussmaschine {f}Femininum (die) (E-Technik) series machine
Serienschaltung {f}Femininum (die) [elektr.] (Aufbau) series connection
Reihentransformator {m}Maskulinum (der) [elektr.] series transformer
Vorschalttransformator {m}Maskulinum (der) [elektr.] series transformer
Buchreihe {f}Femininum (die) series of books


zurück weiter

Seiten: 1 2 3


Beispielsätze

Hardly knowing what she did, she picked up a little bit of stick, and held it out to the puppy; whereupon the puppy jumped into the air off all its feet at once, with a yelp of delight, and rushed at the stick, and made believe to worry it; then Alice dodged behind a great thistle, to keep herself from being run over; and the moment she appeared on the other side, the puppy made another rush at the stick, and tumbled head over heels in its hurry to get hold of it; then Alice, thinking it was very like having a game of play with a cart-horse, and expecting every moment to be trampled under its feet, ran round the thistle again; then the puppy began a series of short charges at the stick, running a very little way forwards each time and a long way back, and barking hoarsely all the while, till at last it sat down a good way off, panting, with its tongue hanging out of its mouth, and its great eyes half shut.
Were we among the tamer scenes of nature I might fear to encounter your unbelief, perhaps your ridicule; but many things will appear possible in these wild and mysterious regions which would provoke the laughter of those unacquainted with the ever-varied powers of nature; nor can I doubt but that my tale conveys in its series internal evidence of the truth of the events of which it is composed."
Everything is related in them which bears reference to my accursed origin; the whole detail of that series of disgusting circumstances which produced it is set in view; the minutest description of my odious and loathsome person is given, in language which painted your own horrors and rendered mine indelible.
The whole series of my life appeared to me as a dream; I sometimes doubted if indeed it were all true, for it never presented itself to my mind with the force of reality.
"In his murder my crimes are consummated; the miserable series of my being is wound to its close!
Neither yours nor any man's death is needed to consummate the series of my being and accomplish that which must be done, but it requires my own.
“Coming on the top of such a damning series of events, it was at least a most suspicious remark.”
The year ’87 furnished us with a long series of cases of greater or less interest, of which I retain the records.
As Cuvier could correctly describe a whole animal by the contemplation of a single bone, so the observer who has thoroughly understood one link in a series of incidents should be able to accurately state all the other ones, both before and after.
While Sherlock Holmes had been detailing this singular series of events, we had been whirling through the outskirts of the great town until the last straggling houses had been left behind, and we rattled along with a country hedge upon either side of us.


Weitere Wörter

Deutsch Englisch