Englisch-Deutsch Übersetzungen für das Wort: sheet

Bettlaken {n}Neutrum (das)
Betttuch {n}Neutrum (das)
Bettuch {n}Neutrum (das) [alte Orthogr.]
Laken {n}Neutrum (das)
Platte {f}Femininum (die) (dünne Metall-, Kunststoff- oder Glasplatte)
Fell {n}Neutrum (das) [tech.] (Kautschukbahn [bes. für die Reifenherstellung])
Tafel {f}Femininum (die) (Platte aus dünnem Blech, Glas, Kunststoff)
Schale {f}Femininum (die) [math.] (Oberfläche eines geometrischen Körpers)
Decke {f}Femininum (die) (Eisdecke)
Decke {f}Femininum (die) (Laken)
Decke {f}Femininum (die) [geol.] (Gesteinsdecke)
Tuch {n}Neutrum (das) (Laken, Betttuch)
Blatt {n}Neutrum (das) [musik.] (Notenblatt)
Postille {f}Femininum (die) [pej.] (billige Zeitung, Zeitschrift)
Blatt {n}Neutrum (das) (Zeitung)
Blatt {n}Neutrum (das) (Flugschrift, Werbezettel)
Blatt {n}Neutrum (das) (Daten-, Informationsblatt)
Folie {f}Femininum (die) (Bahn, Lage aus Kunststoff)
Folie {f}Femininum (die) (zum Prägen)
Karte {f}Femininum (die) [ökon., tech.] (Laufkarte bei der Produktion))


Bespielsätze

The envelope contained a sheet of elegant, little, hot-pressed paper, well covered with a lady’s fair, flowing hand; and Elizabeth saw her sister’s countenance change as she read it, and saw her dwelling intently on some particular passages.
She could not bear such suspense; and hastily seizing a sheet of paper, wrote a short letter to her aunt, to request an explanation of what Lydia had dropt, if it were compatible with the secrecy which had been intended.
But it ought to be done, and if you will give me a sheet of paper, it shall be done directly.”
It was echoed from Saleve, the Juras, and the Alps of Savoy; vivid flashes of lightning dazzled my eyes, illuminating the lake, making it appear like a vast sheet of fire; then for an instant every thing seemed of a pitchy darkness, until the eye recovered itself from the preceding flash.
He threw over a sheet of thick, pink-tinted notepaper which had been lying open upon the table.
Holmes scribbled a receipt upon a sheet of his note-book and handed it to him.
He held up a piece of white cardboard about the size of a sheet of note-paper.
He picked out from his bundle a copy of the local Herefordshire paper, and having turned down the sheet he pointed out the paragraph in which the unfortunate young man had given his own statement of what had occurred.
The Boscombe Pool, which is a little reed-girt sheet of water some fifty yards across, is situated at the boundary between the Hatherley Farm and the private park of the wealthy Mr. Turner.
I found this single sheet upon the floor of his room, and I am inclined to think that it may be one of the papers which has, perhaps, fluttered out from among the others, and in that way has escaped destruction.


Weitere Wörter

Deutsch Englisch
Schotklampe {f} [naut.] sheet clamp
Laken {n} sheet
Decke {f} (Laken) sheet
Notenblatt {n} [musik.] sheet of music
Blechschraube {f} sheet metal screw
Rettungsanker {m} [naut.; auch fig.] sheet anchor
Zinnblech {n} (rel. dünn) tin sheet
Skandalblatt {n} [ugs., pej.] scandal sheet
Spundbohlenschloß {n} [alte Orthogr.] [bautech.] sheet-pile interlock
Stahlblechemail {n} sheet steel frit