Englisch-Deutsch Übersetzungen für das Wort: shelter

Obdach {n}Neutrum (das)
Schuppen {m}Maskulinum (der) (Schutzhütte)
Schutz {m}Maskulinum (der) (Obdach)
Schutzdach {n}Neutrum (das)
Unterstand {m}Maskulinum (der) (Bunker)
Bunker {m}Maskulinum (der) [bes. mil.] (Schutzraum)
Herberge {f}Femininum (die) (Obdach)
Herberge {f}Femininum (die) [fig.]
Unterstand {m}Maskulinum (der) (Schutzdach, -hütte)
Oase {f}Femininum (die) [fig.] (z. B. Steueroase)
Zufluchtsort {m}Maskulinum (der)
Zelt {n}Neutrum (das) (Dekontaminations-, Schutzzelt)
Hütte {f}Femininum (die) (Schutzhütte)
Schutzhütte {f}Femininum (die)
Schutzraum {m}Maskulinum (der) (auch Bunker)
Wartehäuschen {n}Neutrum (das) (an einer Bushaltestelle etc.)
Deckungsschutz {m}Maskulinum (der)
Deckung {f}Femininum (die) [mil., zool. etc.] (Schutz)
Zuflucht {f}Femininum (die) (vor Angriffen, Verfolgung, Unwetter etc.)
Schutz {m}Maskulinum (der) (vor Angriffen, Verfolgung, Unwetter etc. [Dach, Hütte, Bunker etc.])
Aufenthaltsraum {m}Maskulinum (der) [seltener] (Schutzraum)
Hort {m}Maskulinum (der) [geh.] (Zufluchtsort, -stätte)


Weitere Wörter

Deutsch Englisch
Frauenhaus {n} (Einrichtung für von Gewalt bedrohte Frauen) women's shelter [Am.]
beschützen to shelter
Panzerdeckung {f} [mil.] tank shelter
Nachtasyl {n} night shelter
Asyl {n} für Obdachlose shelter for the homeless
Zweimannzelt {m} [bes. mil.] shelter tent [Am.]
Oase {f} [fig.] (z. B. Steueroase) shelter
Unterschlupf suchen to seek shelter
Hütte {f} (Schutzhütte) shelter
Zuflucht {f} (vor Angriffen, Verfolgung, Unwetter etc.) shelter