odge.de online dictionary

Englisch-Deutsch Übersetzungen für das Wort: shipping

Deutsch Englisch
Schiffahrt {f}Femininum (die) [alte Orthogr.] shipping
Schifffahrt {f}Femininum (die) shipping
Transport {m}Maskulinum (der) (Versand) shipping
Versand {m}Maskulinum (der) shipping
Versendung {f}Femininum (die) shipping
Warenausgang {m}Maskulinum (der) (Bereich) shipping (area)
Transport {m}Maskulinum (der) (mit Schiff, Zustelldienst) shipping
Spedition {f}Femininum (die) (Verfrachtung, Verschiffung) shipping
Schiffsverkehr {m}Maskulinum (der) [naut.] shipping
Fahrrinne {f}Femininum (die) shipping lane
Fahrrinne {f}Femininum (die) shipping channel
Heuerbüro {n}Neutrum (das) shipping office
Lieferadresse {f}Femininum (die) shipping address
Reederei {f}Femininum (die) shipping company
Schiffsraum {m}Maskulinum (der) shipping space
Schiffsräume {pl}Plural (die) shipping spaces
Versandanweisung {f}Femininum (die) shipping instruction
Versandanweisungen {pl}Plural (die) shipping instructions
Versandkosten {pl}Plural (die) shipping costs
Versandmarkierungen {pl}Plural (die) shipping marks
Versandpapier {n}Neutrum (das) shipping document
Versandpapiere {pl}Plural (die) shipping documents
Versandspesen {pl}Plural (die) shipping expenses
Warenbegleitpapiere {pl}Plural (die) shipping document
Schiffsunglück {n}Neutrum (das) shipping accident
Schiffskatastrophe {f}Femininum (die) shipping disaster
Spedition {f}Femininum (die) (Vermittlung) shipping agency
Speditionskaufmann {m}Maskulinum (der) shipping agent
Speditionskauffrau {f}Femininum (die) (female) shipping agent

zurück weiter

Seiten: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13


We had agreed to descend the Rhine in a boat from Strasbourg to Rotterdam, whence we might take shipping for London.
Now, by the merest chance, his wife received a telegram upon this same Monday, very shortly after his departure, to the effect that a small parcel of considerable value which she had been expecting was waiting for her at the offices of the Aberdeen Shipping Company.
These not so important as to go in your list of the shipping in the Times, and so we go, by suggestion of Lord Godalming, to your Lloyd’s, where are note of all ships that sail, however so small.
Jonathan and the two doctors went to the shipping agent to learn particulars of the arrival of the Czarina Catherine.
Rev. Hobson and Dr. Robinson was down to the end of the town a-hunting together—that is, I mean the doctor was shipping a sick man to t’other world, and the preacher was pinting him right.
most contemptible and worthy of all scorn; with slouched hat and guilty eye, skulking from his God; prowling among the shipping like a vile burglar hastening to cross the seas.
I want to know that before I think of shipping ye.”
And I did not know but what the stingy old Bildad might have a mighty deal to say about shipping hands, especially as I now found him on board the Pequod, quite at home there in the cabin, and reading his Bible as if at his own fireside.
But I had no hand in shipping that ivory arm there; that thing is against all rule”—pointing at it with the marlingspike—“that is the captain’s work, not mine; he ordered the carpenter to make it; he had that club-hammer there put to the end, to knock some one’s brains out with, I suppose, as he tried mine once.
But I knew well enough how to ‘shoot’ the bridge after seeing it done, and so began to row about among the shipping in the Pool, and down to Erith.

Weitere Wörter

Deutsch Englisch