Englisch-Deutsch Übersetzungen für das Wort: shoulder

Achsel {f}Femininum (die)
Brüstung {f}Femininum (die) (Holzzapfen)
Randstreifen {m}Maskulinum (der)
Schulter {f}Femininum (die) [anat.]
Schulter {f}Femininum (die) [tech.] (einer Patrone, Schraube etc.)
Schulter {f}Femininum (die) [gastr.] (Schweineschulter etc.)
Blatt {n}Neutrum (das) [Jägerspr.] (die Schulter des Schalenwildes)
Blatt {n}Neutrum (das) [gastr.] (Schulterstück)
Rand {m}Maskulinum (der) (befestigter Seitenstreifen einer Straße)
Bund {m}Maskulinum (der) [tech.] (Wellenbund)
Schulterpartie {f}Femininum (die) (bez. Kleidung)
Schulterbereich {m}Maskulinum (der) (bez. Kleidung)
Ansatz {m}Maskulinum (der) [tech.] (Wellenbund)
Ansatz {m}Maskulinum (der) [tech.] (bei spanabhebend bearbeiteten Teilen)
Ansatz {m}Maskulinum (der) [tech.] (an einer Schraube)
Schulterstück {n}Neutrum (das) [gastr.] (Fleisch)
Laffe {f}Femininum (die) [schweiz.] [gastr.] (Schulterstück [Fleisch])
Bug {m}Maskulinum (der) [gastr.] (Schulter [bes. vom Rind oder Pferd])


Weitere Wörter

Deutsch Englisch
Frischkräuterhalden-Bodeneule {f} [zool.] (ein Nachtfalter) flame shoulder (Ochropleura plecta)
Schulterradius {m} (Reifen) shoulder radius (tyre)
Ein Engel auf meiner Schulter (ein US-amerikanischer Fernsehfilm aus dem Jahr 1980) Angel on My Shoulder
Seitenstreifen {m} (befahrbar; bes. einer Autobahn) hard shoulder
Bug {m} [bautech.] (eine Strebe im Gebälk) shoulder tree strap
(mit der Schulter) drängen to shoulder
schulterlanges Haar {n} shoulder-length hair
schulterfreies Abendkleid {n} off-the-shoulder evening dress
Schultergurt {m} shoulder belt
jdm. bis zur Schulter reichen come up to sb.'s shoulder {v}