Englisch-Deutsch Übersetzungen für das Wort: shrew

Giftnudel {f}Femininum (die) [ugs.] (gehässige Frau)
Spitzmaus {f}Femininum (die) [zool.]
Xanthippe {f}Femininum (die) [fig.] (zänkische Frau)
zänkische Frau {f}Femininum (die)
Fuchtel {f}Femininum (die) [österr., sonst landsch.] (zänkische, herrschsüchtige Frau)
Drachen {m}Maskulinum (der) [ugs., pej.] (zänkische, herrschsüchtige Frau)
gehässige Frau {f}Femininum (die)
zänkisches Weib {n}Neutrum (das) [pej.]
gehässiges Weib {n}Neutrum (das) [pej.]
Kratzbürste {f}Femininum (die) [ugs., fig.] (zänkische Frau)
Widerborstige {f}Femininum (die) (Frau)
Widerspenstige {f}Femininum (die) (Frau)
Zippe {f}Femininum (die) [landsch., pej.] (Frau)
Beißzange {f}Femininum (die) [ugs., fig., pej.] (zänkische Frau)
Beisszange {f}Femininum (die) [schweiz. Orthogr.] [ugs., fig., pej.] (zänkische Frau)
Bissgurn {f}Femininum (die) [bayr., österr.] [ugs., pej.] (zänkische, herrschsüchtige Frau)
Bißgurn {f}Femininum (die) [alte Orthogr.] [bayr., österr.] [ugs., pej.] (zänkische, herrschsüchtige Frau)
Gewitterziege {f}Femininum (die) [ugs., pej.] (zänkische Frau)
Ziege {f}Femininum (die) [ugs., fig., pej.] (zänkische Frau)
Haderkatze {f}Femininum (die) [veraltend, pej.] (zänkische Frau)
Hausdrachen {m}Maskulinum (der) [ugs.] (zänkische, herrschsüchtige Frau)
Hauskreuz {n}Neutrum (das) [ugs., pej.] (zänkische, herrschsüchtige Frau)
Quarre {f}Femininum (die) [nordd., ugs., pej.] (zänkische Frau)


Weitere Wörter

Deutsch Englisch
Kelaart-Langkrallenspitzmaus {f} [zool.] Kelaart's long-clawed shrew (Feroculus feroculus)
Spitzmaus-Igel {m} [zool.] shrew hedgehog (Neotetracus sinensis)
Kurzohrrüsselspringer {m} [zool.] short-eared elephant shrew (Macroscelides proboscideus)
Tupaja {n} [zool.] tree shrew
Kratzbürste {f} [ugs., fig.] (zänkische Frau) shrew
Gewitterziege {f} [ugs., pej.] (zänkische Frau) shrew
Der Widerspenstigen Zähmung (ein italienischer Spielfilm aus dem Jahr 1913) The Taming of the Shrew
Spitzmausfloh {m} [zool.] shrew flea (Palaeopsylla soricis)
Heide-Spitzmaus {f} [zool.] heather shrew (Crocidura erica)
Weißzahnspitzmaus {f} [zool.] white-toothed shrew