Englisch-Deutsch Übersetzungen für das Wort: sickly

krank (kränklich)
kränklich
kränkelnd [i. w. S.]
süßlich [fig.] (kitschig)
süsslich [schweiz. Orthogr.] [fig.] (kitschig)
widerlich (Geruch etc.)
widerwärtig (Geruch etc.)
schwächlich (bez. Gesundheitszustand)
ekelhaft (bes. Geruch, Geschmack)
unangenehm (Geruch, Geschwack)
schwach (bez. Gesundheitszustand)
krankmachend (Klima, Umwelt etc.)
krank machend (Klima, Umwelt etc.)
blass (Gesicht, Licht etc.)
blaß [alte Orthogr.] (Gesicht, Licht etc.)
fahl (Licht, Lippen etc.)
bleich (Gesicht etc.)
matt (erschöpft, kränklich)
matt (schwach [Lächeln etc.])
schwach (Lächeln etc.)
ungesund (Aussehen, Klima, Umgebung etc.)
übersüß [auch fig.] (Kuchen, Parfum, Lächeln etc.)
übersüss [schweiz. Orthogr.] [auch fig.] (Kuchen, Parfum, Lächeln etc.)
ekelerregend (bes. Geruch, Geschmack)
Ekel erregend (bes. Geruch, Geschmack)
Übelkeit erregend
Übelkeit erzeugend
schwächelnd (bez. Gesundheitszustand)
schwächlich (Lächeln etc.)
dürftig [selten] (schwächlich)


Weitere Wörter

Deutsch Englisch
Ekel erregender Geruch {m} sickly smell
schwacher Gesundheitszustand {m} sickly constitution
krankmachende Umwelt {f} sickly environment
widerlich süss [schweiz. Orthogr.] sickly sweet
blasser Teint {m} sickly complexion
süßlich [fig.] (kitschig) sickly sweet
süsslich [schweiz. Orthogr.] [fig.] (kitschig) sickly sweet
übertrieben süsslich [schweiz. Orthogr.] [auch fig.] sickly sweet [also fig.]
zuckersüsses Lächeln {n} [schweiz. Orthogr.] sickly sweet smile
krank machend (Klima, Umwelt etc.) sickly