odge.de online dictionary

Englisch-Deutsch Übersetzungen für das Wort: skirt

Deutsch Englisch
Kittel {m}Maskulinum (der) [österr., ugs.] (Damenrock) skirt
Rock {m}Maskulinum (der) (glocken- bzw. röhrenartiges Kleidungsstück [bes. für Frauen und Mädchen]; auch Unterteil eines Kleids) skirt
Schürze {f}Femininum (die) [tech.] (am Kraftfahrzeug, Luftkissenfahrzeug etc.) skirt
Schweller {m}Maskulinum (der) (Anbauteil am Auto) skirt
Rand {m}Maskulinum (der) (Randsaum) skirt
Rand {m}Maskulinum (der) (Randgebiet [Waldrand etc.]) skirt
Einfassung {f}Femininum (die) skirt
Übergangsstruktur {f}Femininum (die) [tech.] (zwischen Raketenstufen etc.) skirt
Mantel {m}Maskulinum (der) [tech.] (eines Kolbens) skirt
Glocke {f}Femininum (die) (eines Brems-, Fallschirms) skirt
Kragen {m}Maskulinum (der) [tech.] (einer Lampenfassung etc.) skirt
Randgebiet {n}Neutrum (das) skirt
Randzone {f}Femininum (die) skirt
Randbezirk {m}Maskulinum (der) skirt
Außenbezirk {m}Maskulinum (der) skirt
Aussenbezirk {m}Maskulinum (der) [schweiz. Orthogr.] skirt
Seitenblatt {n}Neutrum (das) (eines Sattels) skirt
Fuß {m}Maskulinum (der) (einer Diabolokugel) [Waffentechnik] skirt
Fuss {m}Maskulinum (der) [schweiz. Orthogr.] (einer Diabolokugel) [Waffentechnik] skirt
Leiste {f}Femininum (die) (Fußboden-, Sockelleiste) skirt
Fußleiste {f}Femininum (die) (an der Wand) skirt
Fussleiste {f}Femininum (die) [schweiz. Orthogr.] (an der Wand) skirt
Fussbodenleiste {f}Femininum (die) [schweiz. Orthogr.] (an der Wand) skirt
Fußbodenleiste {f}Femininum (die) (an der Wand) skirt
Bodenleiste {f}Femininum (die) (an der Wand) skirt
Sockelleiste {f}Femininum (die) skirt
Scheuerleiste {f}Femininum (die) (an der Wand) skirt
Hemd {n}Neutrum (das) [tech.] (eines Kolbens) skirt
Jupe {m}Maskulinum (der) (seltener ({n}) [schweiz.] (Rock [glocken- bzw. röhrenartiges Kleidungsstück für Frauen und Mädchen) skirt
Flanke {f}Femininum (die) [elektr.] (Filterflanke) skirt
Wandleiste {f}Femininum (die) (Sockelleiste) skirt
Schoß {m}Maskulinum (der) [österr.] (Damenrock) skirt
Schaft {m}Maskulinum (der) [tech.] (eines Kolbens) skirt
Damenrock {m}Maskulinum (der) skirt
Schürze {f}Femininum (die) [mot.] (eines Kolbens) skirt
Frauenzimmer {n}Neutrum (das) [neg., veraltend; noch landsch.] (weibliche Person) skirt
Weib {n}Neutrum (das) [pej.] (Weibsbild) skirt
Weibsbild {n}Neutrum (das) [pej.] skirt
Randgebiet {n}Neutrum (das) (Waldrand etc.) skirt
Grenze {f}Femininum (die) (äußerer Bereich) skirt
äußerer Bereich {m}Maskulinum (der) skirt
äusserer Bereich {m}Maskulinum (der) [schweiz. Orthogr.] skirt
Außenbereich {m}Maskulinum (der) (Rand) skirt
Aussenbereich {m}Maskulinum (der) [schweiz. Orthogr.] (Rand) skirt
Standzarge {f}Femininum (die) [tech.] skirt
Zarge {f}Femininum (die) [tech.] (Standzarge) skirt
Mahlring {m}Maskulinum (der) [tech.] skirt
Ring {m}Maskulinum (der) [tech.] (Mahlring) skirt
Frauenrock {m}Maskulinum (der) skirt
Decke {f}Femininum (die) (Weihnachtsbaumdecke) skirt
kniefreier Rock {m}Maskulinum (der) skirt above the knee
Rockbund {m}Maskulinum (der) skirt waistband
Rockbund {m}Maskulinum (der) (Größenangabe) skirt waist size
Rockfalte {f}Femininum (die) skirt pleat
Rockfutter {n}Neutrum (das) skirt lining
Rocklänge {f}Femininum (die) skirt length
Rocksattel {m}Maskulinum (der) (Zweiradsattel) skirt saddle
Rockschlitz {m}Maskulinum (der) skirt slit
Rocktasche {f}Femininum (die) skirt pocket
Rocksaum {m}Maskulinum (der) skirt hem
Rocksattel {m}Maskulinum (der) (Passe am Rock) skirt yoke
Rockpasse {f}Femininum (die) skirt yoke
Rockbügel {m}Maskulinum (der) skirt hanger
Rockstoff {m}Maskulinum (der) skirt fabric
Rockstoff {m}Maskulinum (der) skirt material
Rockknöpfe {pl}Plural (die) skirt buttons
Rockknopf {m}Maskulinum (der) skirt button
Kittelknopf {m}Maskulinum (der) [österr., ugs.] (eines Damenrocks) skirt button
Kittelknöpfe {pl}Plural (die) [österr., ugs.] (eines Damenrocks) skirt buttons
Rockvorderteil {n}Neutrum (das) skirt front

zurück weiter

Seiten: 1 2 3 4


My overstrung nerves failed me suddenly, and I turned and ran—ran as though some dreadful hand were behind me clutching at the skirt of my dress.
He was determined to make his way forward to his sister and tug at her skirt to show her she might come into his room with her violin, as no-one appreciated her playing here as much as he would.
He had taken it up, and was stooping to work again, when his eyes caught the skirt of her dress.
The way her crooked skirt swings at each whack.
The crooked skirt swinging, whack by whack by whack.
Or their skirt behind, placket unhooked.
The young man raised his cap abruptly: the young woman abruptly bent and with slow care detached from her light skirt a clinging twig.
If I could get that dressmaker to make a concertina skirt like Susy Nagle’s.
The young woman with slow care detached from her light skirt a clinging twig.
Lawyers of the past, haughty, pleading, beheld pass from the consolidated taxing office to Nisi Prius court Richie Goulding carrying the costbag of Goulding, Collis and Ward and heard rustling from the admiralty division of king’s bench to the court of appeal an elderly female with false teeth smiling incredulously and a black silk skirt of great amplitude.

Weitere Wörter

Deutsch Englisch