Englisch-Deutsch Übersetzungen für das Wort: skirted

Deutsch Englisch
(einen) Rock tragend skirted
... im Rock (einen Rock tragend) skirted ...
... mit Rock (einen Rock tragend) skirted ...
rocktragend skirted
Röcke tragend skirted
Röcke anhabend skirted
... in Röcken (Röcke tragend) skirted ...
... mit Röcken (Röcke tragend) skirted ...
gesäumt [fig.] skirted
eingesäumt [fig.] skirted
umgeben {adj.} skirted
umkurvt {adj.} skirted
umgangen {adj.} (umkurvt) skirted
umsäumt {adj.} skirted
am Rand gelegen skirted
am Rande gelegen skirted
(knapp) entgangen skirted
(außen) herumgegangen um skirted
(einen) Jupe tragend [schweiz.] ([einen] Rock tragend) skirted
einen Jupe anhabend [schweiz.] ([einen] Rock anhabend) skirted
jupetragend [schweiz.] (rocktragend) skirted
... im Jupe [schweiz.] (einen Rock tragend) skirted ...
... mit Jupe [schweiz.] (einen Rock tragend) skirted ...
Mädchen {n}Neutrum (das) im Rock skirted girl
Mädchen {n}Neutrum (das) mit Rock skirted girl
Dame {f}Femininum (die) im Rock skirted lady
Dame {f}Femininum (die) mit Rock skirted lady
Frau {f}Femininum (die) im Rock skirted woman
Frau {f}Femininum (die) mit Rock skirted woman


Beispielsätze

"I continued to wind among the paths of the wood, until I came to its boundary, which was skirted by a deep and rapid river, into which many of the trees bent their branches, now budding with the fresh spring.
Tom skirted the block, and came round into a muddy alley that led by the back of his aunt’s cow-stable.
“Left... left... left...” he seemed to repeat to himself at each alternate step; and in time to this, with stern but varied faces, the wall of soldiers burdened with knapsacks and muskets marched in step, and each one of these hundreds of soldiers seemed to be repeating to himself at each alternate step, “Left... left... left...” A fat major skirted a bush, puffing and falling out of step; a soldier who had fallen behind, his face showing alarm at his defection, ran at a trot, panting to catch up with his company.
All day long he had been watching from the forest that skirted the highroad a large French convoy of cavalry baggage and Russian prisoners separated from the rest of the army, which—as was learned from spies and prisoners—was moving under a strong escort to Smolénsk.
I skirted fields, and hedges, and lanes till after sunrise.
Then I skirted among the woods until I had regained the rear, or shoreward side, of the stockade, and was soon warmly welcomed by the faithful party.
Still steadily rising, we passed over a narrow granite bridge and skirted a noisy stream which gushed swiftly down, foaming and roaring amid the gray boulders.
Another walk made the circuit of the garden, and skirted the white wall which enclosed it.
A tout venant le Cœur vend des Carreaux.14 He left behind him the Rue de la Clef, then the Fountain Saint-Victor, skirted the Jardin des Plantes by the lower streets, and reached the quay.
The hearse skirted a clump of cypress-trees, quitted the grand alley, turned into a narrow one, entered the waste land, and plunged into a thicket.


Weitere Wörter

Deutsch Englisch
lange Röcke anhabend long-skirted
eingesäumt [fig.] skirted
(außen) herumgegangen um skirted
Frau {f}Femininum (die) im Rock skirted woman
rocktragend skirted
einen langen Rock anhabend long-skirted
maxirocktragend maxi-skirted
Miniröcke anhabend mini-skirted
... in Miniröcken (Miniröcke tragend) mini-skirted ...
... in langen Röcken (lange Röcke tragend) long-skirted ...