odge.de online dictionary

Englisch-Deutsch Übersetzungen für das Wort: slab

Deutsch Englisch
Betonstraße {f}Femininum (die) slab (Am.)American English
Bohle {f}Femininum (die) (aus Beton) slab
Bramme {f}Femininum (die) slab
dicke Scheibe {f}Femininum (die) (Brot, Fleisch) slab
Fliese {f}Femininum (die) (schwere Bodenfliese) slab
Platte {f}Femininum (die) (rel. dicke Glas-, Keramik-, Stein-, Metall- oder Holzplatte) slab
Roheisenblock {m}Maskulinum (der) slab
Schalbrett {n}Neutrum (das) slab
Schwartenbrett {n}Neutrum (das) slab
Tafel {f}Femininum (die) (Platte aus Stein, Beton oder dickem Blech) slab
Platte {f}Femininum (die) [geol.] (Erdkrustenplatte) slab
Decke {f}Femininum (die) [bautech.] (Geschossdecke [konkret: Deckenplatte]) slab
Brett {n}Neutrum (das) [bautech.] (Schalbrett) slab
Brett {n}Neutrum (das) (Schneebrett [Lawinenenststehung]) slab
Tafel {f}Femininum (die) (rel. dicke, mehr oder weniger weiche Platte [Schokolade, Plastiksprengstoff etc.]) slab
Plattenwalze {f}Femininum (die) slab roller
Betonplatte {f}Femininum (die) slab of concrete
Slablaser {m}Maskulinum (der) slab laser
Slab-Laser {m}Maskulinum (der) slab laser
feste Fahrbahn {f}Femininum (die) [Eisenbahn] slab track
Plattendecke {f}Femininum (die) [bautech.] slab floor
Plattengel {n}Neutrum (das) slab gel
Schneebrettlawine {f}Femininum (die) slab avalanche
Planlangfräsmaschine {f}Femininum (die) slab milling machine
Plattenbrücke {f}Femininum (die) [bautech.] slab bridge
Glasplatte {f}Femininum (die) (rel. dick) slab of glass
Glas-Platte {f}Femininum (die) (rel. dick) slab of glass
Platte {f}Femininum (die) aus Glas (rel. dick) slab of glass
Rohbramme {f}Femininum (die) [met.] slab ingot
Rohbrammen {pl}Plural (die) [met.] slab ingots


Beispielsätze

As she told me she tapped playfully with the heel of her boot on the stone slab and said:— “My poor little feet didn’t make much noise then!
He was quiet and attentive; watched the opening proceedings with a grave interest; and stood with his hands resting on the slab of wood before him, so composedly, that they had not displaced a leaf of the herbs with which it was strewn.
Tom jerked the door open and flung out a slab of Jim’s meat, and the dogs went for it, and in two seconds he was out himself and back again and shut the door, and I knowed he’d fixed the other door too.
The hunk of butter, big as a person’s fist, was where I had left it, so I took up the slab of corn-pone with it on, and blowed out my light, and started up stairs very stealthy, and got up to the main floor all right, but here comes Aunt Sally with a candle, and I clapped the truck in my hat, and clapped my hat on my head, and the next second she see me; and she says: “You been down cellar?”
Five tallwhitehatted sandwichmen between Monypeny’s corner and the slab where Wolfe Tone’s statue was not, eeled themselves turning H. E. L. Y.’S and plodded back as they had come.
He had left his desk, brought out his two greasy office candlesticks and stood them in line with the snuffers on a slab near the door, ready to be extinguished; he had raked his fire low, put his hat and great-coat ready, and was beating himself all over the chest with his safe-key, as an athletic exercise after business.
In the Eastern story, the heavy slab that was to fall on the bed of state in the flush of conquest was slowly wrought out of the quarry, the tunnel for the rope to hold it in its place was slowly carried through the leagues of rock, the slab was slowly raised and fitted in the roof, the rope was rove to it and slowly taken through the miles of hollow to the great iron ring.
Little had been left besides the framework of the house, but in one corner there was a stone slab laid down by way of hearth and an old rusty iron basket to contain the fire.
Some blankets rolled in a waterproof lay upon that very stone slab upon which Neolithic man had once slumbered.
This well has not in front of it that large blue slab which forms the table for all wells in Belgium.


Weitere Wörter

Deutsch Englisch