odge.de online dictionary

Englisch-Deutsch Übersetzungen für das Wort: sound

Deutsch Englisch
aussagekräftig (statistische Zahlen usw.) sound
Fischblase {f}Femininum (die) sound
Schall {m}Maskulinum (der) sound
Ton {m}Maskulinum (der) (Laut) sound
fest (Schlaf) sound
schlüssig (folgerichtig) sound
klug (vernünftig [Entscheidung, Rat, Investition etc.]) sound
funktionstüchtig [med. etc.] sound
gesund [fig., ökon.] (Unternehmen etc.) sound
gesund [fig.] (vernünftig [Ansichten etc.]) sound
gesund (körperlich, seelisch, geistig in Form) sound
gesund [med.] (intakt [Organ, Zähne etc.]) sound
Sonde {f}Femininum (die) [med.-tech.] (für chirurgische oder gynäkologische Eingriffe) sound
kräftig (gehörig) sound
Klang {m}Maskulinum (der) sound
Klang {m}Maskulinum (der) (Klangqualität) sound (quality)
Klangwirkung {f}Femininum (die) sound
Sund {m}Maskulinum (der) [geogr.] sound
Laut {m}Maskulinum (der) [auch ling.] sound
Geräuschkulisse {f}Femininum (die) (akustische Untermalung) sound effects
gesunder Ast sound knot
Lautstärke {f}Femininum (die) sound intensity
Lautstärkepegel {m}Maskulinum (der) sound level
Luftschallmelder {m}Maskulinum (der) sound detector/sensor
Pfeifen {n}Neutrum (das) im Walde {m}, leerer Schall {m}Maskulinum (der) sound and fury
sachgerechte Methoden {pl}Plural (die) sound practices
schalldämpfend sound absorbing
Schalldämpfer {m}Maskulinum (der) [allg.] sound absorber
Schalldämpfung {f}Femininum (die) sound absorption
schalldichte Zelle {f}Femininum (die) sound booth
Schalldispersion {f}Femininum (die) sound dispersion
Schallfrequenz {f}Femininum (die) sound frequency
Schallgeschwindigkeit {f}Femininum (die) [phys.] sound velocity
Schallgrenze {f}Femininum (die) sound barrier
Schallmessung {f}Femininum (die) sound ranging
Schallmessung {f}Femininum (die) sound measurement
Schallpegel {m}Maskulinum (der) sound level
Schallpegelmesser {m}, SPM {m}Maskulinum (der) sound level meter , SLM
Schallrelaxation {f}Femininum (die) sound relaxation

zurück weiter

Seiten: 1 2 3 4 5 6 7 8 9


The introduction was followed up on his side by a happy readiness of conversation—a readiness at the same time perfectly correct and unassuming; and the whole party were still standing and talking together very agreeably, when the sound of horses drew their notice, and Darcy and Bingley were seen riding down the street.
While settling this point, she was suddenly roused by the sound of the door-bell, and her spirits were a little fluttered by the idea of its being Colonel Fitzwilliam himself, who had once before called late in the evening, and might now come to inquire particularly after her.
She continued in very agitated reflections till the sound of Lady Catherine’s carriage made her feel how unequal she was to encounter Charlotte’s observation, and hurried her away to her room.
They had been walking about the place with some of their new friends, and were just returning to the inn to dress themselves for dining with the same family, when the sound of a carriage drew them to a window, and they saw a gentleman and a lady in a curricle driving up the street.
But now several minutes elapsed without bringing the sound of his voice; and when occasionally, unable to resist the impulse of curiosity, she raised her eyes to his face, she as often found him looking at Jane as at herself, and frequently on no object but the ground.
Chapter 56 One morning, about a week after Bingley’s engagement with Jane had been formed, as he and the females of the family were sitting together in the dining-room, their attention was suddenly drawn to the window, by the sound of a carriage; and they perceived a chaise and four driving up the lawn.
The Antipathies, I think—’ (she was rather glad there was no one listening, this time, as it didn’t sound at all the right word) ‘—but I shall have to ask them what the name of the country is, you know.
She waited for some time without hearing anything more: at last came a rumbling of little cartwheels, and the sound of a good many voices all talking together: she made out the words: ‘Where’s the other ladder?
There was a sound of many footsteps, and Alice looked round, eager to see the Queen.
It is so long before the mind can persuade itself that she whom we saw every day and whose very existence appeared a part of our own can have departed forever—that the brightness of a beloved eye can have been extinguished and the sound of a voice so familiar and dear to the ear can be hushed, never more to be heard.

Weitere Wörter

Deutsch Englisch