Englisch-Deutsch Übersetzungen für das Wort: spike

(kurzzeitige) Spannungsspitze {f}Femininum (die) [elektr.]
Spike {m}Maskulinum (der) (nagelförmiges Gebilde [am Reifen, Schuh etc.])
Stift {m}Maskulinum (der) (Dorn)
Schmetterschlag {m}Maskulinum (der) (Volleyball)
Spitze {f}Femininum (die) (Speerspitze)
Dorn {m}Maskulinum (der) (nagelförmiges Gebilde [am Rennschuh etc.])
Zinke {f}Femininum (die) [agr.] (an Egge, Grubber, Vertikutierer etc.)
Nadel {f}Femininum (die) (extremer Anstieg bei einer Messkurve [Drucknadel etc.])
Nadel {f}Femininum (die) [tech.] (Zündnadel)
Nagel {m}Maskulinum (der) [tech.] (Haken-, Schienen-, Schwellennagel)
Nagel {m}Maskulinum (der) (Spike [am Schuh etc.])
Spitze {f}Femininum (die) (Zacke)
Spickelement {n}Neutrum (das) [nukl.]
nadelförmiger Impuls {m}Maskulinum (der) [phys., elektr.]
Spike {m}Maskulinum (der) [phys., elektr.] (nadelförmiger Impuls)
Zacke {f}Femininum (die) [math., phys., med. etc.] (einer Kurve)
Zacke {f}Femininum (die) [phys., elektr.] (Impuls, Spannungsspitze etc.)
Spieß {m}Maskulinum (der) [Jägerspr.] (Geweihstange bei jungen Rehböcken, Hirschen oder Elchen)
Spiess {m}Maskulinum (der) [schweiz. Orthogr.] [Jägerspr.] (Geweihstange bei jungen Hirschen, Elchen etc.)
Kolben {m}Maskulinum (der) [bot.] (Hirsekolben)


Bespielsätze

No, for he had in his bosom a spike named Bitterness which could not by words be done away.
Thénardier had obtained permission to keep a sort of iron bolt which he used to spike his bread into a crack in the wall, “in order to preserve it from the rats,” as he said.
Tonight a spike of white lilies faintly perfumed the room like the dream of a fragrance.
The instant the village lass who had done duty for Dulcinea found herself free, prodding her "cackney" with a spike she had at the end of a stick, she set off at full speed across the field.
He came up at last weary and breathless, and planting himself in front of the bridal pair, drove his staff, which had a steel spike at the end, into the ground, and, with a pale face and eyes fixed on Quiteria, he thus addressed her in a hoarse, trembling voice: "Well dost thou know, ungrateful Quiteria, that according to the holy law we acknowledge, so long as live thou canst take no husband; nor art thou ignorant either that, in my hopes that time and my own exertions would improve my fortunes, I have never failed to observe the respect due to thy honour; but thou, casting behind thee all thou owest to my true love, wouldst surrender what is mine to another whose wealth serves to bring him not only good fortune but supreme happiness; and now to complete it (not that I think he deserves it, but inasmuch as heaven is pleased to bestow it upon him), I will, with my own hands, do away with the obstacle that may interfere with it, and remove myself from between you.
dawned, Deadly, mortal, human, Deal, part, portion, Debate, quarrel, strife, Debonair, courteous, Deceivable, deceitful, Defaded, faded, Default, fault, Defend, forbid,; defended,; forbidden, Defoiled, trodden down, fouled, deflowered, Degree (win the), rank, superiority, Delibered, determined, Deliverly, adroitly, Departed, divided, Departition, departure, Dere, harm, Descrive, describe, Despoiled, stripped, Detrenched, cut to pieces, Devised, looked carefully at, Devoir, duty, service, Did off, doffed, Dight, prepared, Dindled, trembled, Disadventure, misfortune, Discover, reveal, Disherited, disinherited, Disparpled, scattered, Dispenses, expenses, Disperplyd, scattered, Dispoiled, stripped, Distained, sullied, dishonoured, Disworship, shame, Dole, gift of alms, Dole, sorrow, Domineth, dominates, rules, Don, gift, Doted, foolish, Doubted, redoubtable, Draughts, privities, secret interviews, recesses, Drenched, drowned, Dress, make ready, Dressed up, raised, Dretched, troubled in sleep, Dretching, being troubled in sleep, Dromounds, war vessels, Dure, endure, last,; dured,; during, Duresse, bondage, hardship, Dwined, dwindled, Eased, entertained, Eft, after, again, Eftures, passages, Embattled, ranged for battle, Embushed, concealed in the woods, Eme, uncle, Empoison, poison, Emprised, undertook, Enbraid, Enchafe, heat,; enchafed, heated, Enchieve, achieve, Endlong, alongside of, Enewed, painted, Enforce, constrain, Engine, device, Enow, enough, Enquest, enterprise, Ensured, assured, Entermete, intermeddle, Errant, wandering, Estates, ranks, Even hand, at an equality, Evenlong, along, Everych, each, every one, Faiter, vagabond, Fare, sb., ado, commotion, Faren, pp., treated, Faute, lack,; fauted, lacked, Fealty, oath of fidelity, Fear, frighten, Feute, trace, track, Feuter, set in rest, couch, Feutred, set in socket, Fiaunce, affiance, promise, Flang, flung,; rushed, Flatling, prostrate, Fleet, float, Flemed, put to flight, Flittered, fluttered, Foiled, defeated, shamed, Foined, thrust, Foining, thrusting, Foins, thrusts, Foot-hot, hastily, For-bled, spent with bleeding, Force (no), no concern, Fordeal, advantage, Fordo, destroy,; fordid, Forecast, preconcerted plot, For-fared, worsted, Forfend, forbid, Forfoughten, weary with fighting, Forhewn, hewn to pieces, Forjousted, tired with jousting, Forthinketh, repents, Fortuned, happened, Forward, vanguard, Forwowmded, sorely wounded, Free, noble, Freshed, Froward, away from, Gad, wedge or spike of iron, Gainest, readiest, Gar, cause, Gart, compelled, Gentily, like a gentleman, Gerfalcon, a fine hawk, Germane, closely allied, Gest, deed, story, Gisarm, halberd, battle-axe, Glaive, sword, Glasting, barking, Glatisant, barking, yelping, Gobbets, lumps, Graithed, made ready, Gree, degree, superiority, Greed, pp., pleased, content, Grescs, steps, Grimly, ugly, Grovelling, on his face, Guerdonless, without reward, Guise, fashion, Habergeon, hauberk with leggings attached, Hair, a hair-shirt, Hale and how, a sailor's cry, Halp, helped, Halsed, embraced, Halsing, embracing, Handfast, betrothed, Handsel, earnest-money, Hangers, testicles, Harbingers, messengers sent to prepare lodgings, Harness, armour, Hart of greese, fat deer, Hauberk, coat of mail, Haut, high, noble, Hauteyn, haughty, Heavy, sad, Hete, command, Hide, skin, Hied, hurried, High (on), aloud, Higher hand, the uppermost, Hight, called, Hilled, covered, concealed, Holden, held, Holp, helped, Holts, woods, Hough-bone, back part of kneejoint, Houselled, to be given the Eucharist, Hoved, hovered, waited about, Hurled, dashed, staggered,; hurling, Hurtle, dash, Incontinent, forthwith, Ind, dark blue, Infellowship, join in fellowship, In like, alike, Intermit, interpose, Japer, jester, Japes, jests, Jesseraunt, a short cuirass, Keep, sb., care, Keep, s., care, reck, Kemps, champions, Kind, nature, Kindly, natural, Knights parters, marshals, Know, acknowledge, Knowledging, acknowledgment, confession, Lain, conceal, Langering, sauntering, Lapped, took in her lap, Large, generous, Largeness, liberality, Laton, latten, brass, Laund, waste plain, Layne, conceal, Lazar-cot, leper-house, Learn, teach, Lears, cheeks, Leaved, leafy, Lecher, fornicator, Leech, physician, Leman, lover, Let, caused to, Let, hinder, Lewdest, most ignorant, Licours lecherous, Lief, dear, Liefer, more gladly, Lieve, believe, Limb-meal, limb from limb, List, desire, pleasure, Lithe, joint, Longing unto, belonging to, Long on (upon), because of, Loos, praise, Lotless, without a share, Loveday, day for.


Weitere Wörter

Deutsch Englisch
Spike {m} (am Winterreifen) stud
hohler Spike tubular stud
> Spike ({m}) (männlicher Vorname) > Spike
Nagel {m} (Spike [am Schuh etc.]) spike
Spike {m} (nagelförmiges Gebilde [am Reifen, Schuh etc.]) spike
Spike {m} [phys., elektr.] (nadelförmiger Impuls) spike
Spike Lee's Spiel des Lebens (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1998) He Got Game
festnageln to spike
Zahnrotor {m} spike drum
Zinkenrotorfräse {f} [tech.] (eine Bodenfräse) rotary tiller with spike rotor