odge.de online dictionary

Englisch-Deutsch Übersetzungen für das Wort: spit

Deutsch Englisch
Bratspieß {m}Maskulinum (der) spit
Landzunge {f}Femininum (die) spit
Spieß {m}Maskulinum (der) (Brat-, Grillspieß) spit
Spucke {f}Femininum (die) [ugs.] spit
Rotze {f}Femininum (die) [derb, sl.] (Spucke) spit
Rotz {m}Maskulinum (der) [derb, sl.] (Spucke) spit
Grillspieß {m}Maskulinum (der) spit
Grillspiess {m}Maskulinum (der) [schweiz. Orthogr.] spit
Sandbank {f}Femininum (die) [geogr.] (Halbinsel) spit
Bank {f}Femininum (die) [geogr.] (Sandbank [Halbinsel]) spit
Heraus mit der Sprache! Spit it out!
Lackschicht {f}Femininum (die) aus stark verdünntem (Schell-)Lack spit coat
Spuck es aus! Spit it out!
Spucketropfen {m}Maskulinum (der) spit drop
Spießbraten {m}Maskulinum (der) [gastr.] spit roast
Spiessbraten {m}Maskulinum (der) [schweiz. Orthogr.] [gastr.] spit roast
Schmachtlocke {f}Femininum (die) [ugs., hum.] spit curl [Am.]
Kautabak {m}Maskulinum (der) spit tobacco
Priem {m}Maskulinum (der) (Kautabak) spit tobacco
Papierkügelchen {n}Neutrum (das) mit Speichel spit wad {s} [Am.] [sl.]
Papierkügelchen {pl}Plural (die) mit Speichel spit wads {s} [Am.] [sl.]
Papierkügelchen {n}Neutrum (das) mit Speichel spit ball {s} [Am.] [sl.]
Papierkügelchen {pl}Plural (die) mit Speichel spit balls {s} [Am.] [sl.]


Beispielsätze

Only if he happened to find himself next to the food that had been prepared for him he might take some of it into his mouth to play with it, leave it there a few hours and then, more often than not, spit it out again.
He never wanted to let her out of his room, not while he lived, anyway; his shocking appearance should, for once, be of some use to him; he wanted to be at every door of his room at once to hiss and spit at the attackers; his sister should not be forced to stay with him, though, but stay of her own free will; she would sit beside him on the couch with her ear bent down to him while he told her how he had always intended to send her to the conservatory, how he would have told everyone about it last Christmas - had Christmas really come and gone already?
Castruccio gathered some saliva in his mouth and spat it out upon Taddeo, and seeing him much disturbed by this, said to him: "I knew not where to spit in order to offend thee less."
Even the fire on the hearth left off blazing, and went to sleep; the jack stopped, and the spit that was turning about with a goose upon it for the king’s dinner stood still; and the cook, who was at that moment pulling the kitchen-boy by the hair to give him a box on the ear for something he had done amiss, let him go, and both fell asleep; the butler, who was slyly tasting the ale, fell asleep with the jug at his lips: and thus everything stood still, and slept soundly.
And when he came into the palace, the flies were sleeping on the walls; the spit was standing still; the butler had the jug of ale at his lips, going to drink a draught; the maid sat with a fowl in her lap ready to be plucked; and the cook in the kitchen was still holding up her hand, as if she was going to beat the boy.
When the master had turned his back, Gretel laid the spit with the fowls on one side, and thought: ‘Standing so long by the fire there, makes one sweat and thirsty; who knows when they will come?
Then she went and put the fowls down again to the fire, basted them, and drove the spit merrily round.
The short and long of it is, men, will ye spit fire or not?”
Towards thee I roll, thou all-destroying but unconquering whale; to the last I grapple with thee; from hell’s heart I stab at thee; for hate’s sake I spit my last breath at thee.
His heart was heavy, and he said with a disdain which he did not feel that it wasn’t anything to spit like Tom Sawyer; but another boy said, “Sour grapes!”


Weitere Wörter

Deutsch Englisch