odge.de online dictionary

Englisch-Deutsch Übersetzungen für das Wort: stall

Deutsch Englisch
Bude {f}Femininum (die) (Verkaufsstand im Freien) stall
Kirchenstuhl {m}Maskulinum (der) stall
Marktstand {m}Maskulinum (der) (market) stall
Stand {m}Maskulinum (der) (Verkaufsstand im Freien) stall
Strömungsabriss {m}Maskulinum (der) [phys., luftf.] stall
Überziehen {n}Neutrum (das) [luftf.] stall
überzogener Flugzustand {m}Maskulinum (der) [luftf.] stall
Verkaufsstand {m}Maskulinum (der) stall
Verlust {m}Maskulinum (der) an Auftrieb (und somit an Höhe) [luftf.] stall
zum Stillstand bringen stall
Orchestersitz {m}Maskulinum (der) stall
Sitz {m}Maskulinum (der) (im Orchester) stall
Strömungsabriß {m}Maskulinum (der) [alte Orthogr.] [phys., luftf.] stall
Jahrmarktsbude {f}Femininum (die) stall (at a fairground)
Wirtsbude {f}Femininum (die) stall (at a fairground)
Stuhl {m}Maskulinum (der) (Chor-, Kirchenstuhl) stall
Stall {m}Maskulinum (der) [agr.] (Schweinestall) stall
Koben {m}Maskulinum (der) [agr.] (für Schweine) stall
Stall {m}Maskulinum (der) [phys., luftf.] (Strömungsabriss) stall
Verkaufsstand {m}Maskulinum (der) (im Freien) stall
Verkaufsbude {f}Femininum (die) (im Freien) stall
Hinhaltemanöver {n}Neutrum (das) stall
Ausflucht {f}Femininum (die) stall
Hinhalten {n}Neutrum (das) (durch Verzögerungstaktik, Vertrösten) stall
Sperrsitz {m}Maskulinum (der) stall
Messestand {m}Maskulinum (der) stall
Standl {n}Neutrum (das) [bayr., österr.] (Verkaufsstand im Freien) stall
Stand {m}Maskulinum (der) (Messestand) stall
Box {f}Femininum (die) (für Tiere [bes. Pferdebox]) stall
Stuhl {m}Maskulinum (der) (Kirchenstuhl) stall
Sitz {m}Maskulinum (der) (Orchester-, Sperrsitz) stall
Auftriebsverlust {m}Maskulinum (der) [luftf.] stall
Verlust {m}Maskulinum (der) an Auftrieb [luftf.] stall
Mindestgeschwindigkeit {f}Femininum (die) [luftf.] (für den Auftrieb ausreichende Geschwindigkeit) stall speed
Standgeld {n}Neutrum (das) stall money
Überziehgeschwindigkeit {f}Femininum (die) [luftf.] stall speed
Anbindestall {m}Maskulinum (der) stall barn
Strömungsabrissgrenze {f}Femininum (die) [phys., luftf.] stall margin
Strömungsabrißgrenze {f}Femininum (die) [alte Orthogr.] [phys., luftf.] stall margin
Duschnische {f}Femininum (die) stall shower
Duschecke {f}Femininum (die) stall shower
Duschkabine {f}Femininum (die) stall shower
Duschzelle {f}Femininum (die) stall shower
Abrissgeschwindigkeit {f}Femininum (die) [luftf.] stall speed
Abrißgeschwindigkeit {f}Femininum (die) [alte Orthogr.] [luftf.] stall speed
Standgebühr {f}Femininum (die) stall fee
Standinhaber {m}Maskulinum (der) stall holder
Standbesitzer {m}Maskulinum (der) stall holder
Inhaber {m}Maskulinum (der) eines Stands stall holder
Besitzer {m}Maskulinum (der) eines Stands stall holder
Standmiete {f}Femininum (die) stall rent
Manegebewegung {f}Femininum (die) [vet.] stall walking
Standbetreiber {m}Maskulinum (der) stall keeper


zurück weiter

Seiten: 1 2


Beispielsätze

“Well, there are some on the stall with the gas-flare.”
It is clear from what that surly fellow said that there are others besides ourselves who are anxious about the matter, and I should—” His remarks were suddenly cut short by a loud hubbub which broke out from the stall which we had just left.
‘Who would have thought you would have been so silly,’ said he, ‘as to put an earthenware stall in the corner of the market, where everybody passes?
At the door of the stall a young lady was talking and laughing with two young gentlemen.
I looked humbly at the great jars that stood like eastern guards at either side of the dark entrance to the stall and murmured: “No, thank you.”
So long as she was in Boulanger Lane and in the neighborhood of the church, the lighted stalls illuminated the road; but soon the last light from the last stall vanished.
To make one’s coulpe means to prostrate one’s self flat on one’s face during the office in front of the prioress until the latter, who is never called anything but our mother, notifies the culprit by a slight tap of her foot against the wood of her stall that she can rise.
I have my scrivener’s stall in the market of the Rue de Sèvres.
I prefer it to the stall to which I have a right, in my capacity of warden.
The proprietor of the stall said to them: “You cannot live here any longer.


Weitere Wörter

Deutsch Englisch