odge.de online dictionary

Englisch-Deutsch Übersetzungen für das Wort: staple

Deutsch Englisch
Büroklammer {f}Femininum (die) [seltener] (Heftklammer) staple
Heftklammer {f}Femininum (die) (zum Einschlagen mit Heftgerät) staple
Niederlege {f}Femininum (die) (südd.)süddeutsch [-special_topic_hist.-] staple [-special_topic_hist.-]
Stapelrecht {n}Neutrum (das) [-special_topic_hist.-] staple [-special_topic_hist.-]
Klammer {f}Femininum (die) (Heftklammer) staple
Grundnahrungsmittel {n}Neutrum (das) staple
Klammer {f}Femininum (die) [med.-tech.] (zum Zusammendrücken von Wundrändern als Alternative zur chirurgischen Naht) staple
Krampe {f}Femininum (die) (Klammer als Verbindungselement) staple
Krampen {m}Maskulinum (der) (Klammer als Verbindungselement) staple
Kramme {f}Femininum (die) [nordd.] (Klammer als Verbindungselement) staple
Stadt {f}Femininum (die) mit Stapelrecht [hist.] staple town
Stadt {f}Femininum (die) mit Stapelrecht [hist.] staple place
Stapelgut {n}Neutrum (das) staple commodities
Heftklammernentferner {m}Maskulinum (der) staple remover
Blindschacht {m}Maskulinum (der) [Bergbau] staple shaft
Blindschacht {m}Maskulinum (der) [Bergbau] staple pit
Faserzwirn {m}Maskulinum (der) staple fiber thread [esp. Am.]
Faserzwirn {m}Maskulinum (der) staple fibre thread [Br.]
Grundnahrungsmittel {n}Neutrum (das) staple food
Grundnahrungsmittel {pl}Plural (die) staple food
Stapelfasergewebe {n}Neutrum (das) staple fiber fabric [Am.]
Stapelfasergewebe {n}Neutrum (das) staple fibre fabric [Br.]
Stapelfasergarn {n}Neutrum (das) staple fibre yarn [Br.]
Stapelfasergarn {n}Neutrum (das) staple fiber yarn [Am.]
Stapelschneidemaschine {f}Femininum (die) staple cutter
Stapelschneidemaschine {f}Femininum (die) staple cutting machine
Stapelschneider {m}Maskulinum (der) staple cutter
Stapelfaser {f}Femininum (die) staple fibre {s} [Br.]
Stapelfaser {f}Femininum (die) staple fiber {s} [Am.]
Stapelfasern {pl}Plural (die) staple fibres {s} [Br.]

zurück weiter

Seiten: 1 2


The match went out, and so did we, and shoved in the staple again, and the door was locked as good as ever.
They cussed Jim considerble, though, and give him a cuff or two side the head once in a while, but Jim never said nothing, and he never let on to know me, and they took him to the same cabin, and put his own clothes on him, and chained him again, and not to no bed-leg this time, but to a big staple drove into the bottom log, and chained his hands, too, and both legs, and said he warn’t to have nothing but bread and water to eat after this till his owner come, or he was sold at auction because he didn’t come in a certain length of time, and filled up our hole, and said a couple of farmers with guns must stand watch around about the cabin every night, and a bulldog tied to the door in the daytime; and about this time they was through with the job and was tapering off with a kind of generl good-bye cussing, and then the old doctor comes and takes a look, and says: “Don’t be no rougher on him than you’re obleeged to, because he ain’t a bad nigger.
Besides, he thought, perhaps, that in this business of whaling, courage was one of the great staple outfits of the ship, like her beef and her bread, and not to be foolishly wasted.
After that no wood is used, except as a means of quick ignition to the staple fuel.
Our staple food.
In one of these a staple and chain with a quantity of gnawed bones showed where the animal had been confined.
He double locked it, took the key, returned to the bedroom door, removed the double staple of the bolt, and went in.
I hardly need refer now to the laborers in our Southern States who produce the staple exports of this country, and are themselves a staple production of the South.
He was soothed by the sympathy which my mere presence implied, and showed me, as well as the darkness permitted, where the well was covered up; which, thank Heaven, could never be burned; and he groped long about the wall to find the well-sweep which his father had cut and mounted, feeling for the iron hook or staple by which a burden had been fastened to the heavy end—all that he could now cling to—to convince me that it was no common "rider."
He draweth out the thread of his verbosity finer than the staple of his argument.

Weitere Wörter

Deutsch Englisch