odge.de online dictionary

Englisch-Deutsch Übersetzungen für das Wort: stature

Deutsch Englisch
Format {n}Neutrum (das) (Rang, Persönlichkeit) stature
Gestalt {f}Femininum (die) stature
Statur {f}Femininum (die) stature
Wuchs {m}Maskulinum (der) stature


I was more agile than they and could subsist upon coarser diet; I bore the extremes of heat and cold with less injury to my frame; my stature far exceeded theirs.
My person was hideous and my stature gigantic.
In stature he was above the ordinary height, and perfectly proportioned.
Supposing him wrapped up as those two passengers were, is there anything in his bulk and stature to render it unlikely that he was one of them?”
For by Art is created that great LEVIATHAN called a COMMON-WEALTH, or STATE, (in latine CIVITAS) which is but an Artificiall Man; though of greater stature and strength than the Naturall, for whose protection and defence it was intended; and in which, the Soveraignty is an Artificiall Soul, as giving life and motion to the whole body; The Magistrates, and other Officers of Judicature and Execution, artificiall Joynts; Reward and Punishment (by which fastned to the seat of the Soveraignty, every joynt and member is moved to performe his duty) are the Nerves, that do the same in the Body Naturall; The Wealth and Riches of all the particular members, are the Strength; Salus Populi (the Peoples Safety) its Businesse; Counsellors, by whom all things needfull for it to know, are suggested unto it, are the Memory; Equity and Lawes, an artificiall Reason and Will; Concord, Health; Sedition, Sicknesse; and Civill War, Death.
Only on horse back and in the mazurka was Denísov’s short stature not noticeable and he looked the fine fellow he felt himself to be.
There stood one, in physical proportion and stature commanding and exact—in intellect richly endowed—in natural eloquence a prodigy—in soul manifestly "created but a little lower than the angels"—yet a slave, ay, a fugitive slave,—trembling for his safety, hardly daring to believe that on the American soil, a single white person could be found who would befriend him at all hazards, for the love of God and humanity!
Though some of larger stature tread the green, None match his grandeur and exalted mien: He seems a monarch, and his country's pride."
(Ajax to Peleus' son the second name, In graceful stature next, and next in fame) With headlong force the foremost ranks he tore; So through the thicket bursts the mountain boar, And rudely scatters, for a distance round, The frighted hunter and the baying hound.
"Stood Like Teneriffe or Atlas unremoved; His stature reach'd the sky."

Weitere Wörter

Deutsch Englisch