odge.de online dictionary

Englisch-Deutsch Übersetzungen für das Wort: stopping

Deutsch Englisch
Abbruch {m}Maskulinum (der) [Sport] (Spiel, Kampf) stopping
anhaltend stopping
haltend stopping
Spachteln {n}Neutrum (das) (mit Feinspachtel) stopping (Br.)British English
Spiegel {m}Maskulinum (der) [tech.] (in einem Schmelzofen) stopping
Abblenden {n}Neutrum (das) (Kamera) stopping down
Anhalteweg {m}Maskulinum (der) stopping distance
Halteplatz {m}Maskulinum (der) stopping place
Halteplätze {pl}Plural (die) stopping places
Halteverbot {n}Neutrum (das) stopping restriction
Halteverbote {pl}Plural (die) stopping restrictions
zustopfend stopping up
Haltestelle {f}Femininum (die) [allg.] stopping place
Feststeller {m}Maskulinum (der) stopping device
Bummler {m}Maskulinum (der) [schweiz.] (Bummelzug) stopping train [esp. Br.]
Füllkitt {m}Maskulinum (der) stopping compound
Bummelzug {m}Maskulinum (der) stopping train [esp. Br.]
Mannstoppwirkung {f}Femininum (die) (einer Schusswaffe) stopping power
Bremsvermögen {n}Neutrum (das) [phys.] (kinetische Energie, die ein geladenes Teilchen pro Weglängeneinheit beim Eindringen in das Material verliert) stopping power
Bremsvermögen {n}Neutrum (das) [phys., tech.] [allg.] stopping power


Beispielsätze

Elizabeth asked questions in vain; Maria would tell her nothing more, and down they ran into the dining-room, which fronted the lane, in quest of this wonder; It was two ladies stopping in a low phaeton at the garden gate.
But perhaps,” added he, stopping in his walk, and turning towards her, “these offenses might have been overlooked, had not your pride been hurt by my honest confession of the scruples that had long prevented my forming any serious design.
She had instinctively turned away; but stopping on his approach, received his compliments with an embarrassment impossible to be overcome.
The rabbit-hole went straight on like a tunnel for some way, and then dipped suddenly down, so suddenly that Alice had not a moment to think about stopping herself before she found herself falling down a very deep well.
But, my dear Frankenstein," continued he, stopping short and gazing full in my face, "I did not before remark how very ill you appear; so thin and pale; you look as if you had been watching for several nights."
There were six of us, and we had a wild, free life of it, sticking up a station from time to time, or stopping the wagons on the road to the diggings.
They harried his hitherto peaceful domains; smoked out his singing school by stopping up the chimney; broke into the schoolhouse at night, in spite of its formidable fastenings of withe and window stakes, and turned everything topsy-turvy, so that the poor schoolmaster began to think all the witches in the country held their meetings there.
The scholars were hurried through their lessons without stopping at trifles; those who were nimble skipped over half with impunity, and those who were tardy had a smart application now and then in the rear, to quicken their speed or help them over a tall word.
I fear that the boat is not any better for the accident; the peasantry tell us that after she got upon smooth water again, she kept stopping every now and again so long as she was in sight.
The messenger rode back at an easy trot, stopping pretty often at ale-houses by the way to drink, but evincing a tendency to keep his own counsel, and to keep his hat cocked over his eyes.


Weitere Wörter

Deutsch Englisch