Englisch-Deutsch Übersetzungen für das Wort: stored

gelagert
gespeichert
speicherte


Bespielsätze

Large masses of nickel and of tin were discovered stored in an out-house, but no coins were to be found, which may have explained the presence of those bulky boxes which have been already referred to.
Hay and straw were stored in that portion of the place, fagots for firing, and a heap of apples in sand.
At length, after much consideration, the cat said: ‘I know no place where it will be better stored up than in the church, for no one dares take anything away from there.
From this time forth no one invited the cat to be godmother, but when the winter had come and there was no longer anything to be found outside, the mouse thought of their provision, and said: ‘Come, cat, we will go to our pot of fat which we have stored up for ourselves—we shall enjoy that.’
where he saith, alluding to that place, that our blessed Saviour "gave himself for us, that he might purifie us to himself, a peculiar (that is, an extraordinary) people:" for the word is in the Greek periousios, which is opposed commonly to the word epiousios: and as this signifieth Ordinary, Quotidian, or (as in the Lords Prayer) Of Daily Use; so the other signifieth that which is Overplus, and Stored Up, and Enjoyed In A Speciall Manner; which the Latines call Peculium; and this meaning of the place is confirmed by the reason God rendereth of it, which followeth immediately, in that he addeth, "For all the Earth is mine," as if he should say, "All the Nations of the world are mine;" but it is not so that you are mine, but in a Speciall Manner: For they are all mine, by reason of my Power; but you shall be mine, by your own Consent, and Covenant; which is an addition to his ordinary title, to all nations.
Behold the mansion reared by dedal Jack See the malt stored in many a refluent sack, In the proud cirque of Jackjohn’s bivouac.
He turned them out and, having thrown his hat and cape on the table, passed through the library towards the door of his bedroom, a large octagonal chamber on the ground floor that, in his new-born feeling for luxury, he had just had decorated for himself and hung with some curious Renaissance tapestries that had been discovered stored in a disused attic at Selby Royal.
In the long cedar chests that lined the west gallery of his house, he had stored away many rare and beautiful specimens of what is really the raiment of the Bride of Christ, who must wear purple and jewels and fine linen that she may hide the pallid macerated body that is worn by the suffering that she seeks for and wounded by self-inflicted pain.
Lanskóy informed the commander in chief that the army supplies were for the most part stored along the Oká in the Túla and Ryazán provinces, and that if they retreated on Nízhni the army would be separated from its supplies by the broad river Oká, which cannot be crossed early in winter.
(This from his pledge I learn'd, which, safely stored Among my treasures, still adorns my board: For Tydeus left me young, when Thebe's wall Beheld the sons of Greece untimely fall.)


Weitere Wörter

Deutsch Englisch
gespeichert stored
eingelgertes Blut {n} [med.] stored blood
gespeicherte Prozedur {f} stored procedure
bevorratetes Blut {n} [med.] stored blood
Kühlhausbutter {f} cold stored butter
vorrätig gehaltenes Blut {n} [med.] stored blood
speicherte stored
vorgehaltenes Blut {n} [med.] stored blood
speicherprogrammierbares Steuergerät {n} [elektr.] stored-program controller
speicherprogrammierter Computer {m} [EDV] stored-program computer