odge.de online dictionary

Englisch-Deutsch Übersetzungen für das Wort: strength

Deutsch Englisch
Feldstärke {f}Femininum (die) [phys.] strength
Festigkeit {f}Femininum (die) strength
Aktivität {f}Femininum (die) [phys., nukl. etc.] (Stärke) strength
Kraft {f}Femininum (die) (körperliche, geistige bzw. seelische Stärke) strength
Kraft {f}Femininum (die) (innovativ, wirtschaftlich bzw. kreativ) strength
Stärke {f}Femininum (die) [chem.] (Konzentration) strength
Stärke {f}Femininum (die) [chem., pharm.] (bez. Wirkung) strength
Stärke {f}Femininum (die) [elektr.] (Stromstärke) strength
Stärke {f}Femininum (die) [phys.] (Feldstärke) strength
Stärke {f}Femininum (die) [phys.] (mechanische Belastbarkeit) strength
Stärke {f}Femininum (die) (Intensität) strength
Stärke {f}Femininum (die) [psych.] (Charakter-, Seelenstärke etc.) strength
Stärke {f}Femininum (die) (Gehalt) strength
Stärke {f}Femininum (die) (starke Seite einer Person [bez. Begabung, Charakter etc.]) strength
Betonfestigkeit {f}Femininum (die) (Druckfestigkeit) strength of concrete
Charakterstärke {f}Femininum (die) strength of character
Festigkeitseigenschaft {f}Femininum (die) strength property
Festigkeitskennwerte {pl}Plural (die) strength values
Festigkeitslehre {f}Femininum (die) strength of materials
Festigkeitsverhalten {n}Neutrum (das) strength behaviour
Seelenstärke {f}Femininum (die) strength of mind
Seelenkraft {f}Femininum (die) strength of mind
Charakterfestigkeit {f}Femininum (die) strength of character
Festigkeitsanisotropie {f}Femininum (die) strength anisotropy
Brillenstärke {f}Femininum (die) [opt.] strength of glasses
Geistesstärke {f}Femininum (die) strength of mind
Kraftsport {m}Maskulinum (der) strength events
Krafttraining {n}Neutrum (das) [Sport, med.] strength training
Körperkraft {f}Femininum (die) strength of the body
Kraft {f}Femininum (die) des Körpers strength of the body


Beispielsätze

On the strength of Darcy’s regard, Bingley had the firmest reliance, and of his judgement the highest opinion.
It was generally evident whenever they met, that he did admire her and to her it was equally evident that Jane was yielding to the preference which she had begun to entertain for him from the first, and was in a way to be very much in love; but she considered with pleasure that it was not likely to be discovered by the world in general, since Jane united, with great strength of feeling, a composure of temper and a uniform cheerfulness of manner which would guard her from the suspicions of the impertinent.
The united efforts of his two unfeeling sisters and of his overpowering friend, assisted by the attractions of Miss Darcy and the amusements of London might be too much, she feared, for the strength of his attachment.
He concluded with representing to her the strength of that attachment which, in spite of all his endeavours, he had found impossible to conquer; and with expressing his hope that it would now be rewarded by her acceptance of his hand.
She had scarcely needed her present observation to be satisfied, from the reason of things, that their elopement had been brought on by the strength of her love, rather than by his; and she would have wondered why, without violently caring for her, he chose to elope with her at all, had she not felt certain that his flight was rendered necessary by distress of circumstances; and if that were the case, he was not the young man to resist an opportunity of having a companion.
My application was at first fluctuating and uncertain; it gained strength as I proceeded and soon became so ardent and eager that the stars often disappeared in the light of morning whilst I was yet engaged in my laboratory.
We passed a fortnight in these perambulations: my health and spirits had long been restored, and they gained additional strength from the salubrious air I breathed, the natural incidents of our progress, and the conversation of my friend.
Begone, or let us try our strength in a fight, in which one must fall."
Mr. Kirwin came in and insisted that my strength should not be exhausted by too much exertion.
My strength was gone.


Weitere Wörter

Deutsch Englisch