Englisch-Deutsch Übersetzungen für das Wort: strings

Zeichenketten {pl}Plural (die)
Saitenbespannung {f}Femininum (die) (Tennisschläger etc.)
Streicher {pl}Plural (die) [musik.] (Teil des Orchesters)
Streichinstrumente {pl}Plural (die) [musik.]
Bindfäden {pl}Plural (die)
Fäden {pl}Plural (die) (Bindfäden, Schnüre [an Marionetten etc.])
Schnüre {pl}Plural (die) (Bindfäden, Kordeln, schmale Bänder)
Schnüre {f}Femininum (die) (Perlenschnüre)
Saiten {pl}Plural (die)
Ketten {pl}Plural (die) (Element-, Zeichenketten)
Fäden {pl}Plural (die) ([einer abtropfenden] Flüssigkeit)
Fäden {pl}Plural (die) [bot.] (von Bohnen)
Folgen {pl}Plural (die) (Reihen von Zeichen etc.)
Bänder {pl}Plural (die) (zum Binden [Schuh-, Schürzenbänder etc.])
Serien {pl}Plural (die) (Aneinanderreihungen, Ketten [von Gegenständen, Zeichen etc.])
Zeichenfolgen {pl}Plural (die)
Wangen {pl}Plural (die) (bei Treppen)
Treppenwangen {pl}Plural (die)
Kordeln {pl}Plural (die) ([bes. Zug-] Schnüre [an Kleidungsstücken etc.])
Koppeln {pl}Plural (die) (zusammengebundene Tiere)
Bändchen {pl}Plural (die) (Schnüre)
Fäden {pl}Plural (die) [tech.] (Glasfehler)
Strings {pl}Plural (die) (knapper Tanga-Slips)
String-Tangas {pl}Plural (die) (Minislips, die den Po kaum oder gar nicht bedecken; auch entsprechende Bikinihöschen)
Reihungen {pl}Plural (die) [EDV]
Spagate {pl}Plural (die) [bayr., österr.] (Bindfäden, Schnüre)
Strippen {pl}Plural (die) [bes. landsch.] (Bindfäden, Schnüre, Kordeln, schmale Bänder)


Weitere Wörter

Deutsch Englisch
Strings {pl} (knapper Tanga-Slips) strings
Strings {pl} [ugs.] (i. w. S.: String-Tangas) thongs
am Gängelband führen to keep in leading-strings
jemanden bevormunden to keep someone in leading strings
Nylonschnüre {pl} (Fäden) nylon strings
Asbestschnüre {pl} asbestos strings
Bindfäden {pl} strings
Folgen {pl} (Reihen von Zeichen etc.) strings
Bändchen {pl} (Schnüre) strings
Harfensaiten {pl} [musik.] harp strings