EN DE Englisch Deutsch Übersetzungen für subtracted
- Imports into the Community, as registered by Eurostat, were subtracted from the consumption figure.
- Davon wurden die von Eurostat erfassten Einfuhren in die Gemeinschaft abgezogen.
- subtracted from the cost of the replacement.
- von den Ersetzungskosten abgezogen.
- If the volume of the vehicle is not determined a volume of 1,42 m3 is subtracted.
- Wenn das Volumen des Fahrzeugs nicht bestimmt wird, wird eine Volumen von 1,42 m3 abgezogen.
3
Satzbeispiele & Übersetzungen
If revenue of interests, dividends and royalties is included in this item, they should be subtracted.
Wenn in diesem Posten Zinsen, Dividenden und Nutzungsentgelte enthalten sind, sollten diese abgezogen werden.
The CLD mean value shall be subtracted from the NDUV mean value.
Der CLD-Mittelwert muss vom NDUV-Mittelwert abgezogen werden.
The reference C3H8 mass shall be subtracted from the calculated mass.
die C3H8-Bezugsmasse ist von der berechneten Masse abzuziehen.
The CLD mean shall be subtracted from the NDUV mean;
der CLD-Mittelwert wird vom NDUV-Mittelwert abgezogen;
Renewable energy use should not be subtracted.
Der Einsatz erneuerbarer Energien ist nicht abzuziehen.