Englisch-Deutsch Übersetzungen für das Wort: sugar

Zucker {m}Maskulinum (der)


However, she got up, and began to repeat it, but her head was so full of the Lobster Quadrille, that she hardly knew what she was saying, and the words came very queer indeed:— ‘’Tis the voice of the Lobster; I heard him declare, “You have baked me too brown, I must sugar my hair.”
He has the sugar of his tea spread out on the window-sill, and is reaping quite a harvest of flies.
The first step was to restore confidence, so I asked him, speaking pretty loud so that he would hear me through his closed ears:— “Would you like some sugar to get your flies round again?”
When we entered we saw with amazement that he had spread out his sugar as of old; the flies, lethargic with the autumn, were beginning to buzz into the room.
I took all the coffee and sugar there was, and all the ammunition; I took the wadding; I took the bucket and gourd; I took a dipper and a tin cup, and my old saw and two blankets, and the skillet and the coffee-pot.
So we went over to where the canoe was, and while he built a fire in a grassy open place amongst the trees, I fetched meal and bacon and coffee, and coffee-pot and frying-pan, and sugar and tin cups, and the nigger was set back considerable, because he reckoned it was all done with witchcraft.
Then Tom and Bob went to the sideboard where the decanter was, and mixed a glass of bitters and handed it to him, and he held it in his hand and waited till Tom’s and Bob’s was mixed, and then they bowed and said, “Our duty to you, sir, and madam;” and they bowed the least bit in the world and said thank you, and so they drank, all three, and Bob and Tom poured a spoonful of water on the sugar and the mite of whisky or apple brandy in the bottom of their tumblers, and give it to me and Buck, and we drank to the old people too.
[Cecily looks angrily at her, takes up the tongs and puts four lumps of sugar into the cup.]
While Tom was eating his supper, and stealing sugar as opportunity offered, Aunt Polly asked him questions that were full of guile, and very deep—for she wanted to trap him into damaging revealments.
He tried to steal sugar under his aunt’s very nose, and got his knuckles rapped for it.

Weitere Wörter

Deutsch Englisch
> Sugar ({f}) (weiblicher Vorname) > Sugar
Sugar Hill ({n}) [geogr.] (Stadt in Georgia, USA) Sugar Hill
Sugar Land ({n}) [geogr.] (Stadt in Texas, USA) Sugar Land
Sugar State {m} [geogr.] (Spitzname von Louisiana, USA) Sugar State (nickname of Louisiana, USA)
Sugar & Spice (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2001) Sugar & Spice
Sugar Hill (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1994) Sugar Hill
der Sugar Creek [geogr.] (rechter Nebenfluss des Tuscarawas River im US-Bundesstaat Ohio) the Sugar Creek
Sweet Sugar - Wildkatzen im Frauencamp (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1972) Captive Women 3
Sweet Sugar - Wildkatzen im Frauencamp (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1972) Sweet Sugar [original title]
Sweet Sugar - Wildkatzen im Frauencamp (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1972) Chaingang Girls