odge.de online dictionary

Englisch-Deutsch Übersetzungen für das Wort: suspicion

Deutsch Englisch
Argwohn {m}Maskulinum (der) suspicion
Verdacht {m}Maskulinum (der) suspicion
Tatverdacht {m}Maskulinum (der) [jur.] suspicion (of a criminal act)
Ahnung {f}Femininum (die) (Verdacht) suspicion
Verdacht (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1941) Suspicion
Verdacht (ein japanischer Spielfilm aus dem Jahr 1982) Suspicion
In Verdacht (ein britischer Fernsehfilm aus dem Jahr 1988) Suspicion
Der Verdacht (ein deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1991) Suspicion [Am.] [video title]
Mordverdacht {m}Maskulinum (der) [jur.] suspicion of murder
Pockenverdacht {m}Maskulinum (der) [med.] suspicion of smallpox
Die Löwin und ihr Jäger (ein französisch-italienischer Spielfilm aus dem Jahr 1973) Suspicion of Murder [Aus.] [video title]
Verdacht {m}Maskulinum (der) auf Krebs [med.] suspicion of cancer
Verdacht {m}Maskulinum (der) auf eine Krebserkrankung [med.] suspicion of cancer
Krebsverdacht {m}Maskulinum (der) [med.] suspicion of cancer
Verdacht {m}Maskulinum (der) auf Leukämie [med.] suspicion of leukaemia [Br.]
Verdacht {m}Maskulinum (der) auf Leukämie [med.] suspicion of leukemia [esp. Am.]
Leukämieverdacht {m}Maskulinum (der) [med.] suspicion of leukaemia [Br.]
Leukämieverdacht {m}Maskulinum (der) [med.] suspicion of leukemia [esp. Am.]
Verdacht {m}Maskulinum (der) auf Blutkrebs [med.] (bez. Leukämie) suspicion of leukaemia [Br.]
Verdacht {m}Maskulinum (der) auf Blutkrebs [med.] (bez. Leukämie) suspicion of leukemia [esp. Am.]
Blutkrebsverdacht {m}Maskulinum (der) [med.] (bez. Leukämie) suspicion of leukaemia [Br.]
Blutkrebsverdacht {m}Maskulinum (der) [med.] (bez. Leukämie) suspicion of leukemia [esp. Am.]
Verdacht {m}Maskulinum (der) auf Lungenkrebs [med.] suspicion of lung cancer
Lungenkrebsverdacht {m}Maskulinum (der) [med.] suspicion of lung cancer
Verdacht {m}Maskulinum (der) auf Brustkrebs [med.] suspicion of breast cancer
Brustkrebsverdacht {m}Maskulinum (der) [med.] suspicion of breast cancer
Verdacht {m}Maskulinum (der) auf Darmkrebs [med.] suspicion of bowel cancer
Darmkrebsverdacht {m}Maskulinum (der) [med.] suspicion of bowel cancer


zurück weiter

Seiten: 1 2 3 4 5 6 7 8 9


Beispielsätze

But in an instant arose the dreadful suspicion of his being purposely omitted for Mr. Darcy’s pleasure in the Bingleys’ invitation to the officers; and though this was not exactly the case, the absolute fact of his absence was pronounced by his friend Denny, to whom Lydia eagerly applied, and who told them that Wickham had been obliged to go to town on business the day before, and was not yet returned; adding, with a significant smile, “I do not imagine his business would have called him away just now, if he had not wanted to avoid a certain gentleman here.”
But whatever may be the sentiments which Mr. Wickham has created, a suspicion of their nature shall not prevent me from unfolding his real character—it adds even another motive.
Ignorant as you previously were of everything concerning either, detection could not be in your power, and suspicion certainly not in your inclination.
She coloured as she spoke; but neither that, nor anything else, awakened a suspicion of the truth.
Though suspicion was very far from Miss Bennet’s general habits, she was absolutely incredulous here.
On being charged with the fact, the poor girl confirmed the suspicion in a great measure by her extreme confusion of manner.
With trembling hand I conveyed the instruments out of the room, but I reflected that I ought not to leave the relics of my work to excite the horror and suspicion of the peasants; and I accordingly put them into a basket, with a great quantity of stones, and laying them up, determined to throw them into the sea that very night; and in the meantime I sat upon the beach, employed in cleaning and arranging my chemical apparatus.
However that may be, the young lady was very decidedly carried away, and, having quite made up her mind that her stepfather was in France, the suspicion of treachery never for an instant entered her mind.
“I searched the Dundee records, and when I found that the barque Lone Star was there in January, ’85, my suspicion became a certainty.
“As I grew richer I grew more ambitious, took a house in the country, and eventually married, without anyone having a suspicion as to my real occupation.


Weitere Wörter

Deutsch Englisch