odge.de online dictionary

Englisch-Deutsch Übersetzungen für das Wort: swine

Deutsch Englisch
Mistkerl {m}Maskulinum (der) [ugs., pej.] swine {s} [coll., fig.]
Schwein {n}Neutrum (das) [fig., pej.] (Unmensch) swine {s} [coll., fig.]
Schweinehund {m}Maskulinum (der) [pej.] swine {s} [coll., fig.]
Dreckskerl {m}Maskulinum (der) [ugs., pej.] swine {s} [coll., fig.]
Schweinepriester {m}Maskulinum (der) [ugs., pej.] swine {s} [coll., fig.]
Hund {m}Maskulinum (der) [pej.] (Unmensch) swine {s} [coll., fig.]
Stinker {m}Maskulinum (der) [ugs., fig.] (Mistkerl) swine {s} [coll., fig.]
Saukerl {m}Maskulinum (der) [ugs., pej.] swine {s} [coll., fig.]
Schweinebacke {f}Femininum (die) [ugs., pej.] (Person) swine {s} [coll., fig.]
Schwein {n}Neutrum (das) [zool.] (Hausschwein etc.) swine {s} [esp. Am.] [formal]
Rüpel {m}Maskulinum (der) swine [fig.]
(ungehobelter) Klotz {m}Maskulinum (der) [ugs.] (Rüpel) swine [fig.]
Schwein {n}Neutrum (das) [fig., pej.] (lüsterne, sexuell aufdringliche Person; auch Sittenstrolch, Vergewaltiger) swine {s} [coll., fig.]
Schwein {n}Neutrum (das) [fig., pej.] (widerwärtige Person) swine {s} [coll., fig.]
Kotzbrocken {m}Maskulinum (der) [derb, pej.] (widerwärtiger Mensch) swine {s} [coll., fig.]
Aas {n}Neutrum (das) [pej.] (Mistkerl) swine {s} [coll., fig.]
Vieh {n}Neutrum (das) [derb, pej.] (gemeine, widerwärtige Person) swine {s} [coll., fig.]
Kotzbeutel {m}Maskulinum (der) [derb, pej.] (widerwärtiger Mensch) swine {s} [coll., fig.]
Schweinepest {f}Femininum (die) [vet.] swine fever
Schweinegrippe {f}Femininum (die) [vet., med.] swine influenza
Schweineinfluenza {f}Femininum (die) [vet., med.] swine influenza
Schweinegrippe {f}Femininum (die) [vet., med.] swine flu [coll.]
Schweinegrippeimpfstoff {m}Maskulinum (der) [pharm.] swine flu vaccine
Schweinegrippe-Impfstoff {m}Maskulinum (der) [pharm.] swine flu vaccine
Schweinegrippe-Symptome {pl}Plural (die) [med.] swine flu symptoms
Schweinegrippesymptome {pl}Plural (die) [med.] swine flu symptoms
Schweinegrippeimpfung {f}Femininum (die) [med.] (mit Injektionsimpfstoff) swine flu shot [coll.]
Schweinegrippe-Impfung {f}Femininum (die) [med.] (mit Injektionsimpfstoff) swine flu shot [coll.]
Schweinegrippeimpfung {f}Femininum (die) [med.] swine flu vaccination
Schweinegrippe-Impfung {f}Femininum (die) [med.] swine flu vaccination
Schweinegrippefall {m}Maskulinum (der) [med.] swine flu case
Schweinegrippefälle {pl}Plural (die) [med.] swine flu cases
Schweinebrucellose {f}Femininum (die) [vet., med.] swine brucellosis
vesikuläre Schweinekrankheit {f}Femininum (die) [vet.] swine vesicular disease , SVD
Bläschenkrankheit {f}Femininum (die) des Schweines [vet.] swine vesicular disease , SVD
Bläschenkrankheit {f}Femininum (die) des Schweins [vet.] swine vesicular disease , SVD
Bläschenkrankheit {f}Femininum (die) der Schweine [vet.] swine vesicular disease , SVD
Schweinebauer {m}Maskulinum (der) [agr.] swine farmer {s} [esp. Am.] [formal]


Beispielsätze

And by that way wend the herds innumerable of bellwethers and flushed ewes and shearling rams and lambs and stubble geese and medium steers and roaring mares and polled calves and longwools and storesheep and Cuffe’s prime springers and culls and sowpigs and baconhogs and the various different varieties of highly distinguished swine and Angus heifers and polly bulllocks of immaculate pedigree together with prime premiated milchcows and beeves: and there is ever heard a trampling, cackling, roaring, lowing, bleating, bellowing, rumbling, grunting, champing, chewing, of sheep and pigs and heavyhooved kine from pasturelands of Lusk and Rush and Carrickmines and from the streamy vales of Thomond, from the M’Gillicuddy’s reeks the inaccessible and lordly Shannon the unfathomable, and from the gentle declivities of the place of the race of Kiar, their udders distended with superabundance of milk and butts of butter and rennets of cheese and farmer’s firkins and targets of lamb and crannocks of corn and oblong eggs in great hundreds, various in size, the agate with this dun.
On nags hogs bellhorses Gadarene swine Corny in coffin steel shark stone onehandled Nelson two trickies Frauenzimmer plumstained from pram falling bawling.
The gluttony of Swine is put before us, as an example to the young.”
Now from the well-fed swine black smokes aspire, The bristly victims hissing o'er the fire: The huge ox bellowing falls; with feebler cries Expires the goat; the sheep in silence dies.
One evening, in the beginning of June, I had stayed out very late with Mary Ann in the wood; we had, as usual, separated ourselves from the others, and had wandered far; so far that we lost our way, and had to ask it at a lonely cottage, where a man and woman lived, who looked after a herd of half-wild swine that fed on the mast in the wood.
On the Sabbath days, I could look upon the sun and think how people were going to the house of God, to have their souls refreshed; and then home, and their bodies also; but I was destitute of both; and might say as the poor prodigal, "He would fain have filled his belly with the husks that the swine did eat, and no man gave unto him" (Luke 15.16).
‘The herd of possessed swine could have had no worse spirits in them than those animals of yours, sir.
Mine enemy's dog, Though he had bit me, should have stood that night Against my fire; and wast thou fain, poor father, To hovel thee with swine and rogues forlorn, In short and musty straw?
We do not act that often jest and laugh; 'Tis old but true: Still swine eats all the draff.
The wretched, bloody, and usurping boar, That spoil'd your summer fields and fruitful vines, Swills your warm blood like wash, and makes his trough In your embowell'd bosoms-this foul swine Is now even in the centre of this isle, Near to the town of Leicester, as we learn.


Weitere Wörter

Deutsch Englisch