odge.de online dictionary

Englisch-Deutsch Übersetzungen für das Wort: talk

Deutsch Englisch
Gerede {n}Neutrum (das) talk
Gespräch {n}Neutrum (das) talk
Reden {n}Neutrum (das) talk
Unterhaltung {f}Femininum (die) (Gespräch) talk
Plauderei {f}Femininum (die) talk
Unterredung {f}Femininum (die) talk
Aussprache {f}Femininum (die) talk
Vortrag {m}Maskulinum (der) (Rede) talk
Rede {f}Femininum (die) (Gespräch) talk
Talk {m}Maskulinum (der) [ugs.] (Plauderei) (small) talk
Talk {m}Maskulinum (der) (Gesprächsrunde [im Fernsehen etc.]) talk [Am.]
Sprache {f}Femininum (die) (Aussprache) talk
Sprache {f}Femininum (die) ([alters-, gruppenspezifische] Redeweise) talk
Reden ist Silber, Schweigen ist Gold. Talk is silver, silence is golden.
Sie haben gut reden. Talk is cheap.
Talk-Show {f}Femininum (die) talk show [esp. Am.]
Talkmaster {m}Maskulinum (der) talk show host
Wenn man vom Teufel spricht, dann ist er nicht weit. Talk of the devil, and he is bound to appear.
Talkshow {f}Femininum (die) talk show [esp. Am.]
da hast du aber Schwein gehabt! [ugs.] talk about luck!
da hast du aber Massel gehabt! [ugs.] talk about luck!
da hast du aber einen Massel gehabt! [ugs.] talk about luck!
wer im Glashaus sitzt, soll nicht mit Steinen werfen talk about the pot calling the kettle black!
Talk Talk (eine britische Popgruppe der 1980er Jahre) Talk Talk
Talk Radio (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1988) Talk Radio
Gesprächstherapie {f}Femininum (die) [psych.] talk therapy
eine Menge Unsinn reden talk a lot of nonsense
Talk to Me (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2007) Talk to Me
Stadtgespräch (ein deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1995) Talk of the Town
Koalitionsgespräch {n}Neutrum (das) [pol.] talk with a view to forming a coalition
Talk Talk [lit.] Talk Talk [lit.] (T. C. Boyle)
Krisengerede {n}Neutrum (das) [ugs.] talk of crisis
das ist nicht mehr als ein Lippenbekenntnis talk is cheap


zurück weiter

Seiten: 1 2


Beispielsätze

Nonsense, how can you talk so!
That the Miss Lucases and the Miss Bennets should meet to talk over a ball was absolutely necessary; and the morning after the assembly brought the former to Longbourn to hear and to communicate.
They could talk of nothing but officers; and Mr. Bingley’s large fortune, the mention of which gave animation to their mother, was worthless in their eyes when opposed to the regimentals of an ensign.
Pray do not talk of that odious man.
Allowing for the common demands of the game, Mr. Wickham was therefore at leisure to talk to Elizabeth, and she was very willing to hear him, though what she chiefly wished to hear she could not hope to be told—the history of his acquaintance with Mr. Darcy.
If there had not been a Netherfield ball to prepare for and talk of, the younger Miss Bennets would have been in a very pitiable state at this time, for from the day of the invitation, to the day of the ball, there was such a succession of rain as prevented their walking to Meryton once.
“Do you talk by rule, then, while you are dancing?”
We have tried two or three subjects already without success, and what we are to talk of next I cannot imagine.”
“No—I cannot talk of books in a ball-room; my head is always full of something else.”
Her mother would talk of her views in the same intelligible tone.


Weitere Wörter

Deutsch Englisch