Englisch-Deutsch Übersetzungen für das Wort: tanned

braun von der Sonne
braungebrannt
gebräunt


Bespielsätze

I used to be scared of him all the time, he tanned me so much.
Skin tanned raw.
In the offing the sea and the sky were welded together without a joint, and in the luminous space the tanned sails of the barges drifting up with the tide seemed to stand still in red clusters of canvas sharply peaked, with gleams of varnished sprits.
The sun tanned his light shoulders by the banks of the river when bathing, performing the sacred ablutions, the sacred offerings.
A cap with a drooping leather visor partly concealed his face, burned and tanned by sun and wind, and dripping with perspiration.
CHAPTER II—ONE OF THE RED SPECTRES OF THAT EPOCH Any one who had chanced to pass through the little town of Vernon at this epoch, and who had happened to walk across that fine monumental bridge, which will soon be succeeded, let us hope, by some hideous iron cable bridge, might have observed, had he dropped his eyes over the parapet, a man about fifty years of age wearing a leather cap, and trousers and a waistcoat of coarse gray cloth, to which something yellow which had been a red ribbon, was sewn, shod with wooden sabots, tanned by the sun, his face nearly black and his hair nearly white, a large scar on his forehead which ran down upon his cheek, bowed, bent, prematurely aged, who walked nearly every day, hoe and sickle in hand, in one of those compartments surrounded by walls which abut on the bridge, and border the left bank of the Seine like a chain of terraces, charming enclosures full of flowers of which one could say, were they much larger: “these are gardens,” and were they a little smaller: “these are bouquets.”
But when my glass shows me my self indeed beated and chopt with tanned antiquity, Mine own self-love quite contrary I read: Self, so self-loving were iniquity.


Weitere Wörter

Deutsch Englisch
braun von der Sonne tanned
braungebrannt tanned
gebräunt tanned
Spiegelware {f} (Leder) leather tanned with oak bark
spießig (Leder) badly tanned
sonnengebräunt sun-tanned