Englisch-Deutsch Übersetzungen für das Wort: tape

Band {n}Neutrum (das) (Zielband)
Filmband {n}Neutrum (das) (Elektrotechnik)
Tonband {n}Neutrum (das)
Riemchen {n}Neutrum (das) (Textil-, Kunststoffband)
Band {n}Neutrum (das) (langer Kunststoff-, Papier-, Textilstreifen)
Band {n}Neutrum (das) (Klebeband)
Band {n}Neutrum (das) [Buchbinderei]
Band {n}Neutrum (das) (Messband)
Gurt {m}Maskulinum (der) (Rollladengurt)
Tape (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2001)
Bändchen {n}Neutrum (das) (Textil-, Kunststoffband)


Bespielsätze

Judge of his astonishment when he finally did breast the tape and the awful truth dawned upon him anent his better half, wrecked in his affections.
Also, without being actually positive, it struck him a great field was to be opened up in the line of opening up new routes to keep pace with the times apropos of the Fishguard-Rosslare route which, it was mooted, was once more on the tapis in the circumlocution departments with the usual quantity of red tape and dillydallying of effete fogeydom and dunderheads generally.
She let down a tape from the window to the pavement, and it was a sheer drop of thirty feet, without so much as a spout to climb up by.
A bit of tape attached to a bell-wire hung at the right of the grated opening.
If the tape was pulled, a bell rang, and one heard a voice very near at hand, which made one start.
Mighty was their fuss about little matters, and marvellous, sometimes, the obtuseness that allowed greater ones to slip between their fingers Whenever such a mischance occurred—when a waggon-load of valuable merchandise had been smuggled ashore, at noonday, perhaps, and directly beneath their unsuspicious noses—nothing could exceed the vigilance and alacrity with which they proceeded to lock, and double-lock, and secure with tape and sealing-wax, all the avenues of the delinquent vessel.
There was something about it that quickened an instinctive curiosity, and made me undo the faded red tape that tied up the package, with the sense that a treasure would here be brought to light.
As he spoke, he whipped a tape measure and a large round magnifying glass from his pocket.
For twenty minutes or more he continued his researches, measuring with the most exact care the distance between marks which were entirely invisible to me, and occasionally applying his tape to the walls in an equally incomprehensible manner.
This done, he appeared to be satisfied, for he replaced his tape and his glass in his pocket.


Weitere Wörter

Deutsch Englisch
Digital Audio Tape {n} (DAT) digital audio tape, DAT
~ Panzer-Tape {n} [ugs., bes. Soldatenspr.] ~ Duck Tape ® [Am.]
~ Panzer-Tape {n} [ugs., bes. Soldatenspr.] ~ duct tape
Duck Tape {n} ® (ein gewebeverstärktes, wasserdichtes Klebeband) Duck Tape ®
Bondage-Tape {n} (Klebeband für erotische Fesselspiele) bondage tape
Duck-Tape {n} ® (ein gewebeverstärktes, wasserdichtes Klebeband) Duck Tape ®
Velcro-Tape {n} ® (länger; auch als Klebeband) Velcro tape ®
Gaffer Tape {n} (ein Klebeband aus faserverstärktem Kunststoff) gaffa tape
Gaffer-Tape {n} (ein Klebeband aus faserverstärktem Kunststoff) spike tape
Gaffer-Tape {n} (ein Klebeband aus faserverstärktem Kunststoff) gaffa tape