odge.de online dictionary

Englisch-Deutsch Übersetzungen für das Wort: tariff

Deutsch Englisch
Tarif {m}Maskulinum (der) (Zoll) tariff
tariflich {adj} tariff
Zoll {m}Maskulinum (der) (Zolltarif) tariff
Gebühr {f}Femininum (die) (Tarif) tariff
Gebühr {f}Femininum (die) (Zollgebühr) tariff
Preisliste {f}Femininum (die) (im Hotel- und Gaststättengewerbe) tariff [esp. Br.]
Preisverzeichnis {n}Neutrum (das) (im Hotel- und Gaststättengewerbe) tariff [esp. Br.]
Gebührenzähler {m}Maskulinum (der) tariff time switch
Tarifsprung {m}Maskulinum (der) tariff alternation
Tarifsteuerung {f}Femininum (die) tariff control
Zollkrieg {m}Maskulinum (der) [ökon.] tariff war
Zollkriege {pl}Plural (die) tariff wars
Zolltarif {m}Maskulinum (der) tariff of duties
Tarifschaltuhr {f}Femininum (die) tariff switching clock
Tarifkampf {m}Maskulinum (der) [ökon.] tariff war
Krieg {m}Maskulinum (der) um Zölle [ökon.] tariff war
Tarifpolitik {f}Femininum (die) (bez. Zölle) tariff policy
Handelskrieg {m}Maskulinum (der) [ökon.] tariff war
Zollgesetz {n}Neutrum (das) [jur.] tariff law


Beispielsätze

“I don’t know much about the tariff and things of that kind,” said he, “but it seems to me we’ve got a bit off the trail so far as that note is concerned.”
Nevertheless, the schoolmaster had noticed that he pronounced improperly.12 He composed the travellers’ tariff card in a superior manner, but practised eyes sometimes spied out orthographical errors in it.
Inquiries were instituted, and on consulting the tariff of commissions posted in the convict’s parlor, it was learned that the fifty sous could be analyzed as follows: three commissions; one to the Panthéon, ten sous; one to Val-de-Grâce, fifteen sous; and one to the Barrière de Grenelle, twenty-five sous.
At all events, Scheherazade, who, being lineally descended from Eve, fell heir, perhaps, to the whole seven baskets of talk, which the latter lady, we all know, picked up from under the trees in the garden of Eden—Scheherazade, I say, finally triumphed, and the tariff upon beauty was repealed.
Would the convention have been impartial or consistent, if they had rejected the slaves from the list of inhabitants, when the shares of representation were to be calculated, and inserted them on the lists when the tariff of contributions was to be adjusted?
The question of the tariff, or of free trade, produced a great manifestation of party feeling in America; the tariff was not only a subject of debate as a matter of opinion, but it exercised a favorable or a prejudicial influence upon several very powerful interests of the States.
The North attributed a great portion of its prosperity, and the South all its sufferings, to this system; insomuch that for a long time the tariff was the sole source of the political animosities which agitated the Union.
This proposal circulated in a few days from Maine to New Orleans by the power of the printing-press: the opponents of the tariff adopted it with enthusiasm; meetings were formed on all sides, and delegates were named.
That Congress had not the right of making a tariff, and that the existing tariff was unconstitutional; II.
*q q [ See the report of its committee to the Convention which proclaimed the nullification of the tariff in South Carolina.]


Weitere Wörter

Deutsch Englisch