odge.de online dictionary

Englisch-Deutsch Übersetzungen für das Wort: teacher

Deutsch Englisch
Lehrer {m}Maskulinum (der) teacher
Lehrerin {f}Femininum (die) (female) teacher
Lehrkraft {f}Femininum (die) (qualified) teacher
Pädagoge {m}Maskulinum (der) (Lehrer) teacher
Pädagogin {f}Femininum (die) (Lehrerin) (female) teacher
Tante {f}Femininum (die) [fam.] (Kindergärtnerin, Erzieherin) teacher
Fräulein {n}Neutrum (das) [veraltend, neg.] (Lehrerin, Erzieherin) teacher
Erzieherin {f}Femininum (die) (Lehrerin, Kindergärtnerin) (female) teacher
Erzieher {m}Maskulinum (der) (Lehrer, Kindergärtner) teacher
Frollein {n}Neutrum (das) [ugs., veraltend, neg.] (Lehrerin, Erzieherin) teacher
Pauker {m}Maskulinum (der) [ugs., hum., pej., veraltend] (Lehrer) teacher
Paukerin {f}Femininum (die) [ugs., pej.] (Lehrerin) (female) teacher
Schulmeister {m}Maskulinum (der) [ugs., hum.; sonst veraltet] (Lehrer) teacher
Kursleiter {m}Maskulinum (der) teacher
Kursleiterin {f}Femininum (die) teacher
Deutschlehrer {m}Maskulinum (der) teacher in German (language)
Deutschlehrerin {f}Femininum (die) (female) teacher in German (language)
Französischlehrer {m}Maskulinum (der) teacher in French (language)
Französischlehrerin {f}Femininum (die) (female) teacher in French (language)
Lehramtsstudent {m}Maskulinum (der) teacher trainee
Lehramtsstudentin {f}Femininum (die) (female) teacher trainee
Lehramtsstudium {n}Neutrum (das) teacher training
Lehrerbrille {f}Femininum (die) (school) teacher specs
Lehrerbrille {f}Femininum (die) (school) teacher spectacles
Lehrerbrille {f}Femininum (die) (glasses) teacher glasses
Lehrerinnenbrille {f}Femininum (die) (school) teacher glasses
Lehrerinnenbrille {f}Femininum (die) (school) teacher specs
Lehrerinnenbrille {f}Femininum (die) (school) teacher spectacles
Lehrerschlampe {f}Femininum (die) [sl., pej.] (school) teacher slut [sl.]
Philologe {m}Maskulinum (der) teacher of language and literature
Religionslehrer {m}Maskulinum (der) teacher of religious education
Religionslehrerin {f}Femininum (die) (female) teacher of religious education
Sprachlehrer {m}Maskulinum (der) teacher of languages
Schulmeister {m}Maskulinum (der) [ugs.] (Lehrer von altem Schrot und Korn) teacher of the old school
Lehrermangel {m}Maskulinum (der) teacher shortage


zurück weiter

Seiten: 1 2 3 4 5 6


Beispielsätze

This has been figuratively taught to princes by ancient writers, who describe how Achilles and many other princes of old were given to the Centaur Chiron to nurse, who brought them up in his discipline; which means solely that, as they had for a teacher one who was half beast and half man, so it is necessary for a prince to know how to make use of both natures, and that one without the other is not durable.
X. Two Promises M ore months, to the number of twelve, had come and gone, and Mr. Charles Darnay was established in England as a higher teacher of the French language who was conversant with French literature.
Such masters were not at that time easily found; Princes that had been, and Kings that were to be, were not yet of the Teacher class, and no ruined nobility had dropped out of Tellson’s ledgers, to turn cooks and carpenters.
We busted it up, and chased the children up the hollow; but we never got anything but some doughnuts and jam, though Ben Rogers got a rag doll, and Jo Harper got a hymn-book and a tract; and then the teacher charged in, and made us drop everything and cut.
And as a Master in any Science, may abandon his Scholar, when hee obstinately neglecteth the practise of his rules; but not accuse him of Injustice, because he was never bound to obey him: so a Teacher of Christian doctrine may abandon his Disciples that obstinately continue in an unchristian life; but he cannot say, they doe him wrong, because they are not obliged to obey him: For to a Teacher that shall so complain, may be applyed the Answer of God to Samuel in the like place, (1 Sam.
Such Precepts, though given by a Teacher to his Disciple, or a Counsellor to his friend, without power to Compell him to observe them, are neverthelesse Canons; because they are Rules: But when they are given by one, whom he that receiveth them is bound to obey, then are those Canons, not onely Rules, but Laws: The question therefore here, is of the Power to make the Scriptures (which are the Rules of Christian Faith) Laws.
Nay more, a Christian King, as a Pastor, and Teacher of his Subjects, makes not thereby his Doctrines Laws.
Mary grew impertinent, and one afternoon turned sulky over her lessons, and set our teacher at defiance.
What luck for him too, to have fallen into the hands of so delicious a teacher as my beloved Lizzie is.
He asked me if my school teacher was a good one, but I did not encourage that idea.


Weitere Wörter

Deutsch Englisch