Englisch-Deutsch Übersetzungen für das Wort: test

Deutsch Englisch
Prüfung {f}Femininum (die) (Klassenarbeit) (class) test
Schularbeit {f}Femininum (die) (bayerisch und österreichisch: Klassenarbeit) (class) test
Arbeit {f}Femininum (die) (Klassenarbeit, Prüfung) test
Arbeit {f}Femininum (die) (schulischer Test) test
Erprobung {f}Femininum (die) [auch tech.] test
Probe {f}Femininum (die) test
Prüfung {f}Femininum (die) (Erprobung, einzelne Untersuchung; auch tech.) test
Test {m}Maskulinum (der) test
Versuch {m}Maskulinum (der) (Erprobung) test
Versuchstiegel {m}Maskulinum (der) test
Überprüfung {f}Femininum (die) (einzelne Untersuchung; auch tech., med.) test
Abnahmebedingung {f}Femininum (die) test condition
Abnahmeprotokoll {n}Neutrum (das) test certificate
Arbeitskopie {f}Femininum (die) (Fotografie) test print
Atomteststopp {m}Maskulinum (der) (nuclear) test ban
Atomteststoppabkommen {n}Neutrum (das) (nuclear) test ban treaty
Betonprobewürfel {m}Maskulinum (der) (concrete) test cube
Bewerbertest {m}Maskulinum (der) test for job applicants
Bremsenprüfstand {m}Maskulinum (der) test stand for brakes
Der Testpilot (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1938) Test Pilot
Der Werkpilot (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1938) Test Pilot
Einstellungstest {m}Maskulinum (der) test for job applicants
Eprouvette {f}Femininum (die) [bes. österr.] test tube
Feuerprobe [lit.] Test of Fire [lit.] (Ben Bova)
Flugversuch {m}Maskulinum (der) [luftf.] (Testflug) test flight
Geschicklichkeitsprüfung {f}Femininum (die) test of skill
Geschicklichkeitstest {m}Maskulinum (der) test of skill
Klemmenprüfung {f}Femininum (die) [elektr.] test of terminals
Laborbefund {m}Maskulinum (der) test result
Laborbefunde {pl}Plural (die) test results
Laborfleisch {n}Neutrum (das) [ugs.] (In-vitro-Fleisch) test tube meat


zurück weiter

Seiten: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11


Beispielsätze

Elizabeth, still more affected, was earnest and solemn in her reply; and at length, by repeated assurances that Mr. Darcy was really the object of her choice, by explaining the gradual change which her estimation of him had undergone, relating her absolute certainty that his affection was not the work of a day, but had stood the test of many months’ suspense, and enumerating with energy all his good qualities, she did conquer her father’s incredulity, and reconcile him to the match.
“I want to test a little theory of mine,” said he, pulling on his boots.
That, however, I shall determine by a very simple test if we have an answer to our advertisement.”
The idea of using a form of poison which could not possibly be discovered by any chemical test was just such a one as would occur to a clever and ruthless man who had had an Eastern training.
I suspected him, and determined to test his sincerity.
I shall test him with his present craving and see how it will work out; then I shall know more.
“I could easily see that she is somewhat bloodless, but I could not see the usual anæmic signs, and by a chance I was actually able to test the quality of her blood, for in opening a window which was stiff a cord gave way, and she cut her hand slightly with broken glass.
for I wished to make a test of what she could.
Gregor soon had the opportunity to test the strength of his decisions, as early the next morning, almost before the night had ended, his sister, nearly fully dressed, opened the door from the front room and looked anxiously in.
In order to test his taste, she brought him a whole selection of things, all spread out on an old newspaper.


Weitere Wörter

Deutsch Englisch
Trinity-Test {m}Maskulinum (der) [mil., nukl., hist.] (der erste Test einer Kernwaffe [16.07.1945]) Trinity Test (the first test of a nuclear weapon [1945-07-16])
Test {m}Maskulinum (der) check
Test {m}Maskulinum (der) test
psychometrischer Test {m}Maskulinum (der) psychometric testing
Test-Umfeld {n}Neutrum (das) testing environment
Sex-Test {m}Maskulinum (der) [i. w. S.] sex test
obligatorischer Test {m}Maskulinum (der) compulsory test
Nachweis {m}Maskulinum (der) (Test) proof test
Test-Szenario {n}Neutrum (das) test scenario
Kamera-Test {m}Maskulinum (der) camera test