Englisch-Deutsch Übersetzungen für das Wort: the Southern States

die Südstaaten (der USA) [geogr.]


This terrible secret society was formed by some ex-Confederate soldiers in the Southern states after the Civil War, and it rapidly formed local branches in different parts of the country, notably in Tennessee, Louisiana, the Carolinas, Georgia, and Florida.
Could it be reasonably expected, that the Southern States would concur in a system, which considered their slaves in some degree as men, when burdens were to be imposed, but refused to consider them in the same light, when advantages were to be conferred?
Might not some surprise also be expressed, that those who reproach the Southern States with the barbarous policy of considering as property a part of their human brethren, should themselves contend, that the government to which all the States are to be parties, ought to consider this unfortunate race more completely in the unnatural light of property, than the very laws of which they complain?
In this point of view the Southern States might retort the complaint, by insisting that the principle laid down by the convention required that no regard should be had to the policy of particular States towards their own inhabitants; and consequently, that the slaves, as inhabitants, should have been admitted into the census according to their full number, in like manner with other inhabitants, who, by the policy of other States, are not admitted to all the rights of citizens.
Particularly in the Southern States and in this State.
h [ In some of the Southern States the county courts are charged with all the details of the administration.
After having affranchised the children of their slaves the Europeans of the Southern States would very shortly be obliged to extend the same benefit to the whole black population.
The Americans of the Southern States have two powerful passions which will always keep them aloof; the first is the fear of being assimilated to the negroes, their former slaves; and the second the dread of sinking below the whites, their neighbors.
If, on the one hand, it be admitted (and the fact is unquestionable) that the colored population perpetually accumulates in the extreme South, and that it increases more rapidly than that of the whites; and if, on the other hand, it be allowed that it is impossible to foresee a time at which the whites and the blacks will be so intermingled as to derive the same benefits from society; must it not be inferred that the blacks and the whites will, sooner or later, come to open strife in the Southern States of the Union?
The fate of the white population of the Southern States will, perhaps, be similar to that of the Moors in Spain.

Weitere Wörter

Deutsch Englisch
Southern Rock {m} [musik.] Southern rock
Southern Pines ({n}) [geogr.] (Stadt in North Carolina, USA) Southern Pines
China Southern Airlines [luftf., ökon.] (größte Fluggesellschaft Asiens mit Sitz in Guangzhou, Volksrepublik China) China Southern Airlines
Mother of States {f} [geogr.] (Beiname des Bundesstaates Virginia, USA) Mother of States (nickname of the State of Virginia, USA)
US-Marshal {m} (Angehöriger des United States Marshals Service [Bundesvollzugsbeamter in den USA]) US marshal
US-Marshal {m} (Angehöriger des United States Marshals Service [Bundesvollzugsbeamter in den USA]) U.S. marshal
United States Park Police {f}, USPP {f} (eine US-amerikanische Polizeibehörde auf Bundesebene) United States Park Police , USPP
(USS) Savannah {f} [mar., hist.] (ein leichter Kreuzer der United States Navy) (USS) Savannah
United States Army {f}, US Army {f}, US-Heer {n}, US-Armee {f} [mil.] (Landstreitkräfte der Vereinigten Staaten von Amerika) United States Army , U.S. Army , US Army , USA
Flying Fortress {f} [mil.-luftf., hist.] (wörtlich: »Fliegende Festung«; = Boeing B-17 [ein schwerer Bomber der United States Army Air Forces]) Flying Fortress