Englisch-Deutsch Übersetzungen für das Wort: the betrothed

die Verlobten {pl}Plural (die)
Die Verlobten (ein mehrteiliger italienisch-deutsch-jugoslawischer Fernsehfilm aus dem Jahr 1989)


Bespielsätze

The father and mother came into the room and gave the betrothed couple their blessing.
Danglars and Caderousse set off upon their errand at full speed; but ere they had gone many steps they perceived a group advancing towards them, composed of the betrothed pair, a party of young girls in attendance on the bride, by whose side walked Dantès’ father; the whole brought up by Fernand, whose lips wore their usual sinister smile.
“If, perchance, M. de Morcerf came, he would find M. Cavalcanti in that room, where he, the betrothed of Eugénie, has never been admitted.”
22:26 But unto the damsel thou shalt do nothing; there is in the damsel no sin worthy of death: for as when a man riseth against his neighbour, and slayeth him, even so is this matter: 22:27 For he found her in the field, and the betrothed damsel cried, and there was none to save her.
There was an interval of hesitation, whispering, and smiles; but the expression of solemn emotion on the faces of the betrothed pair did not change: on the contrary, in their perplexity over their hands they looked more grave and deeply moved than before, and the smile with which Stepan Arkadyevitch whispered to them that now they would each put on their own ring died away on his lips.


Weitere Wörter

Deutsch Englisch
Braut {f} [veraltend] (Verlobte) betrothed [obs.]
die Verlobten {pl} the betrothed
verlobt sein (mit) be betrothed (to) {v} [obs.]
verlobt {adj.} betrothed [obs.]
Verlobte {f} betrothed (obs.)
Verlobter {m} betrothed (obs.)
Die Verlobten (ein mehrteiliger italienisch-deutsch-jugoslawischer Fernsehfilm aus dem Jahr 1989) The Betrothed
Die Braut [lit.] (Anton Tschechow) Betrothed [lit.] (Anton Chekhov)