Englisch-Deutsch Übersetzungen für das Wort: the earth

die Erde (Welt)


Bespielsätze

You see the earth takes twenty-four hours to turn round on its axis—’ ‘Talking of axes,’ said the Duchess, ‘chop off her head!’
You may conceive my astonishment on hearing such a question addressed to me from a man on the brink of destruction and to whom I should have supposed that my vessel would have been a resource which he would not have exchanged for the most precious wealth the earth can afford.
The first of those sorrows which are sent to wean us from the earth had visited her, and its dimming influence quenched her dearest smiles.
Nature decayed around me, and the sun became heatless; rain and snow poured around me; mighty rivers were frozen; the surface of the earth was hard and chill, and bare, and I found no shelter.
The agony of my feelings allowed me no respite; no incident occurred from which my rage and misery could not extract its food; but a circumstance that happened when I arrived on the confines of Switzerland, when the sun had recovered its warmth and the earth again began to look green, confirmed in an especial manner the bitterness and horror of my feelings.
I swear to you, by the earth which I inhabit, and by you that made me, that with the companion you bestow I will quit the neighbourhood of man and dwell, as it may chance, in the most savage of places.
Even if they were to leave Europe and inhabit the deserts of the new world, yet one of the first results of those sympathies for which the daemon thirsted would be children, and a race of devils would be propagated upon the earth who might make the very existence of the species of man a condition precarious and full of terror.
Shall I, in cool blood, set loose upon the earth a daemon whose delight is in death and wretchedness?
If for one instant I had thought what might be the hellish intention of my fiendish adversary, I would rather have banished myself forever from my native country and wandered a friendless outcast over the earth than have consented to this miserable marriage.
I have traversed a vast portion of the earth and have endured all the hardships which travellers in deserts and barbarous countries are wont to meet.


Weitere Wörter

Deutsch Englisch
Earth, Wind & Fire (eine US-amerikanische Popgruppe) Earth, Wind & Fire
After Earth (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2013) After Earth
der Blue Earth River [geogr.] (ein Fluss im US-Bundesstaat Minnesota) the Blue Earth River
Miss Earth ({f}) (internationaler Schönheitswettbewerb für junge Frauen und dabei gekürte Schönheitskönigin) Miss Earth {s] (international beauty contest / beauty pageant for young women and beauty queen of the same title)
Battlefield Earth - Kampf um die Erde (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2000) Battlefield Earth: A Saga of the Year 3000 [original title]
Battlefield Earth - Kampf um die Erde (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2000) Battlefield Earth [short title]
der Watonwan River [geogr.] (ein Nebenfluss des Blue Earth River im US-Bundesstaat Minnesota) the Watonwan River
der Le Sueur River [geogr.] (ein Nebenfluss des Blue Earth River im US-Bundesstaat Minnesota) the Le Sueur River
Der Kampf im Inneren der Erde (ein britisch-US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1976) Edgar Rice Burroughs' At the Earth's Core [complete title]
Die Rache der schwarzen Spinne (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1958) Earth vs. the Giant Spider