Englisch-Deutsch Übersetzungen für das Wort: the world

die Erde (Welt)


All the world are good and agreeable in your eyes.
It was generally evident whenever they met, that he did admire her and to her it was equally evident that Jane was yielding to the preference which she had begun to entertain for him from the first, and was in a way to be very much in love; but she considered with pleasure that it was not likely to be discovered by the world in general, since Jane united, with great strength of feeling, a composure of temper and a uniform cheerfulness of manner which would guard her from the suspicions of the impertinent.
If a woman conceals her affection with the same skill from the object of it, she may lose the opportunity of fixing him; and it will then be but poor consolation to believe the world equally in the dark.
She was very equal, therefore, to address Mr. Bingley on the subject of the ball, and abruptly reminded him of his promise; adding, that it would be the most shameful thing in the world if he did not keep it.
Mr. Collins listened to her with the determined air of following his own inclination, and, when she ceased speaking, replied thus: “My dear Miss Elizabeth, I have the highest opinion in the world in your excellent judgement in all matters within the scope of your understanding; but permit me to say, that there must be a wide difference between the established forms of ceremony amongst the laity, and those which regulate the clergy; for, give me leave to observe that I consider the clerical office as equal in point of dignity with the highest rank in the kingdom—provided that a proper humility of behaviour is at the same time maintained.
You could not make me happy, and I am convinced that I am the last woman in the world who could make you so.
You wish to think all the world respectable, and are hurt if I speak ill of anybody.
“If it is designedly done, they cannot be justified; but I have no idea of there being so much design in the world as some persons imagine.”
I am particularly unlucky in meeting with a person so able to expose my real character, in a part of the world where I had hoped to pass myself off with some degree of credit.
There could not exist in the world two men over whom Mr. Darcy could have such boundless influence.

Weitere Wörter

Deutsch Englisch
World's End [lit.] World's End [lit.] (T. C. Boyle)
The Lost World - Vergessene Welt [lit.] The Lost World [lit.] (Michael Crichton)
Men's World ® (ein britisches pornografisches Magazin) Men's World ®
World Trade Center {n}, WTC {n} [hist.] (in New York City) World Trade Center, WTC
Ross Kemp: Extreme World (eine US-amerikanische Dokumentarserie) Ross Kemp: Extreme World
One World Trade Center {n} [archit.] (ein Wolkenkratzer in New York City) One World Trade Center
Three World Trade Center {n} [archit.] (ein Wolkenkratzer in New York City) Three World Trade Center
Four World Trade Center {n} [archit.] (ein Wolkenkratzer in New York City) Four World Trade Center
Trump World Tower {m} [archit.] (ein Wolkenkratzer in New York City) Trump World Tower
Gangster World (ein US-amerikanischer Fernsehfilm aus dem Jahr 1998) Gangster World [alternative title]